Yargıtay 9. Ceza Dairesi 2021/6240 Esas 2022/9980 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Elmalı Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen ve Bölge Adliye Mahkemesince onanan bir kararın temyiz başvurusu inceledi. Sanık, çocuğun cinsel istismar suçundan mahkum edildi. Ancak, suça sürüklenen çocuğun mağdurun cinsel istismarına zorla karıştığına dair yeterli delil bulunmadığından cezanın artırılması gereksizdi. Bu nedenle, Bölge Adliye Mahkemesinin kararı reddedildi ve temyize kabul edildi. Bu karar, 5237 sayılı TCK'nin 103/1. maddesi temel cezanın koşullarının oluşmaması nedeniyle esastan reddedildi ve 103/4. maddesi nedeniyle artırılması gereksiz oldu.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Çocuğun cinsel istismarı
HÜKÜM : Sanığın atılı suçtan mahkumiyetine dair Elmalı Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 03.04.2018 gün ve 2017/83 Esas, 2018/79 Karar sayılı hükme yönelik istinaf başvurusunun esastan reddi

Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle başvurunun muhtevası nazara alınarak dosya tetkik edildi, gereği görüşüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, ilk derece mahkemesinin soruşturma ile kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdiriyle anılan hükme ilişkin Bölge Adliye Mahkemesi kararı nazara alındığında yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Suça sürüklenen çocuğun mağdureye yönelik çocuğun cinsel istismar eylemini tehdit ve cebirle gerçekleştirdiğine dair cezalandırılmasına yeter, her türlü şüpheden uzak, kesin ve inandırıcı delil bulunmadığı anlaşıldığından, 5237 sayılı TCK’nın 103/1. maddesi ile belirlenen temel cezanın koşulları oluşmadığı halde aynı Kanunun 103/4. maddesi ile artırılması karşısında, söz konusu hükme yönelik istinaf başvurusunun kabulü gerekirken esastan reddedilmesi,
Kanuna aykırı, katılan Bakanlık vekili ile suça sürüklenen çocuk müdafisinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesinin 10.07.2018 gün ve 2018/1158 Esas, 2018/1338 Karar sayılı vaki istinaf başvurusunun esastan reddine yönelik hükmünün 5271 sayılı CMK'nın 302/2-4. madde ve fıkrası gereğince BOZULMASINA, dosyanın ilk derece mahkemesine, kararın bir örneğinin Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesine gönderilmesine, 07.11.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.