Esas No: 2021/7679
Karar No: 2022/709
Karar Tarihi: 20.01.2022
Yargıtay 12. Hukuk Dairesi 2021/7679 Esas 2022/709 Karar Sayılı İlamı
12. Hukuk Dairesi 2021/7679 E. , 2022/709 K.Özet:
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi'nin vermiş olduğu bir kararın temyizi sonrası incelenmesi sonucu, davalının temyiz itirazları kabul edilmemiştir. Ancak, vekalet ücretine ilişkin hüküm, 900 TL yerine 700 TL olarak düzeltilmesi gerektiği tespit edilmiştir. Bu nedenle Bölge Adliye Mahkemesi'nin kararı bozulmuş ve ilk derece mahkemesinin vekalet ücreti hükmü düzeltilerek onanmıştır. Kararda, HMK'nın 330. maddesi uyarınca yargılama gideri kapsamında vekalet ücreti hüküm altına alınması gerektiği belirtilmiştir. Ayrıca, kararın detaylı açıklaması için 364/2. madde 6100 sayılı HMK'nun 370/2. maddesi göndermelerine değinilmiştir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ : İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 22. Hukuk Dairesi
Yukarıda tarih ve numarası yazılı Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararın müddeti içinde temyizen tetkiki davalı tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya daireye gönderilmiş olup, dava dosyası için Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve dosya içerisindeki tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp düşünüldü :
1-Tarafların karşılıklı iddia ve savunmalarına, dayandıkları belgelere, hukuki ilişkinin nitelendirilmesine, uyuşmazlığa uygulanması gereken hukuk kuralları ile temyiz olunan Bölge Adliye Mahkemesi kararında yazılı gerekçelere göre, davalı/alacaklının aşağıdaki bendin dışındaki temyiz itirazları yerinde görülmemiştir.
2- HMK. nın 330. maddesi uyarınca yargılama gideri kapsamındaki vekalet ücreti, Mahkemece re' sen ve ilgili taraf lehine, karar tarihindeki ...Ü.T. sine göre hüküm altına alınmalıdır.
İlk Derece Mahkemesi tarafından vekalet ücretinin davacılar lehine, 700,00 TL. olarak hüküm altına alınması gerekirken, davacılar vekili lehine, 900,00 TL. olarak hüküm altına alınması hatalı olup, bozma sebebi ise de, bu yanlışlığın düzeltilmesi yeniden yargılamayı gerektirmediğinden İlk Derece Mahkemesi kararının düzeltilerek onanmasına karar vermek gerekmiştir.
Sonuç:
A- İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 22. Hukuk Dairesi' nin 16.03.2021 tarih ve 2020/1484 E. 2021/72 K. sayılı kararının BOZULARAK ORTADAN KALDIRILMASINA,
B- İlk Derece Mahkemesi kararının hüküm fıkrasının 4 numaralı bendinin hükümden çıkartılarak, yerine;
" 4- Davacılar vekil ile temsil edildiğinden, karar tarihindeki ...Ü.T. uyarınca belirlenen 700,00 TL. maktu vekalet ücretinin davalıdan tahsili ile davacılara verilmesine, " bendinin yazılmasına, İlk Derece Mahkemesi kararının 5311 sayılı Kanun ile değişik İİK'nun 364/2. maddesinin göndermesiyle uygulanması gereken 6100 sayılı HMK'nun 370/2. maddesi uyarınca bu şekli ile DÜZELTİLEREK ONANMASINA, harç alınmasına yer olmadığına, kararın bir örneğinin Bölge Adliye Mahkemesine, dava dosyasının İlk Derece Mahkemesine gönderilmesine, 20/01/2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.