Yargıtay 12. Hukuk Dairesi 2021/10163 Esas 2022/6126 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Bölge Adliye Mahkemesi, davacının başvurusu üzerine verilen kararın temyizi için dosyanın kendilerine gönderildiğini belirtti. Ancak dosya incelendikten sonra davacı tarafından yapılan bir feragat veya kabul beyanı olduğu tespit edildi. Bu nedenle dosya, İlk Derece Mahkemesi'ne ek karar verilmek üzere geri gönderildi. HMK'nun 310/3. maddesi, feragat veya kabul beyanlarının dosyanın temyiz incelemesinden sonra yapılması halinde Yargıtay'ın dosyayı hüküm veren mahkemeye göndermesi gerektiğini belirtti. Dosya incelendiğinde, davalı tarafından yapılan bir temlik sözleşmesinin ardından alacaklı tarafından davanın kabul edildiği tespit edildi. Bu nedenle, İlk Derece Mahkemesi'nin ek karar vermesi gerektiği ve dosyanın İlk Derece Mahkemesi'ne gönderilmesi gerektiği kararına varıldı. Kararda belirtilen kanun maddesi 6100 sayılı HMK'nun 310/3. maddesi olarak belirtilmiştir.

MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 23. Hukuk Dairesi

Yukarıda tarih ve numarası yazılı Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararın müddeti içinde temyizen tetkiki davacı tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya daireye gönderilmiş olup, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve dosya içerisindeki tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp düşünüldü :
6100 sayılı HMK’nun 310/3. maddesi; “Feragat veya kabul, dosyanın temyiz incelemesine gönderilmesinden sonra yapılmışsa, Yargıtay temyiz incelemesi yapmaksızın dosyayı feragat veya kabul hususunda ek karar verilmek üzere hükmü veren mahkemeye gönderir.” hükmünü amirdir.
Dosya kapsamına göre, davacı üçüncü kişi tarafından temyiz yoluna başvurulduktan sonra, 21.01.2022 tarihli Alacağın Temliki Sözleşmesi ile takip dosya alacağının ... tarafından ...’ya tamamen temlik edildiği ve alacağı temellük eden adı geçen temlik alacaklısı vekilinin 01.3.2022 tarihli dilekçe ile davayı kabul ettiği, vekaletnamesinde davayı kabul yetkisinin bulunduğu anlaşıldığından, davanın kabulü hakkında İlk Derece Mahkemesi’nce ek karar verilmek üzere dosyanın temyiz incelemesi yapmaksızın iade edilmesi gerekmiştir.
SONUÇ :Temlik alacaklısı vekilinin davanın kabulüne ilişkin beyanı hakkında İlk Derece Mahkemesi’nce ek karar verilmek üzere HMK'nun 310/2-3. maddesi uyarınca dosyanın İlk Derece Mahkemesi’ne, kararın bir örneğinin de Bölge Adliye Mahkemesi’ne gönderilmesine, 23/05/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.