Yargıtay 12. Hukuk Dairesi 2022/10382 Esas 2022/8931 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Bir Bölge Adliye Mahkemesi kararının temyizen tetkiki davalı tarafından istenmiştir. Hukuk Muhakemeleri Kanunu ve İcra ve İflas Kanunu'nun ilgili maddeleri uygulanarak temyiz yoluna başvurmanın süresi belirlenmiştir. Temyiz dilekçesi belirli bir süre sonra kaydedildiği için başvuru talebi reddedilmiştir.
- 2004 sayılı İcra ve İflas Kanunu'nun 364/2. maddesi, kanunun değişikliği ile birlikte temyiz yoluna başvurma süresini Hukuk Muhakemeleri Kanunu'na göre belirlemiştir.
- Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 361/1. maddesi, Bölge Adliye Mahkemesi kararına karşı temyiz yoluna başvurmanın süresini iki hafta olarak belirlemiştir.
- Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 118/1. maddesi, temyiz dilekçesinin kaydedildiği tarihte temyiz yoluna başvurulmuş sayılacağını hükme bağlamıştır.
- İcra daireleri ve mahkemelerinde adli tatil hükümleri uygulanmadığından, sürelerin adli tatil içindeki son gününde bittiği ve süreyi uzatmanın mümkün olmadığı açıklanmıştır.
- Temyiz başvuru talebi zamanında kaydettirilmediği için süre aşımından reddedilmiştir.

MAHKEMESİ : ... Bölge Adliye Mahkemesi 22. Hukuk Dairesi

Yukarıda tarih ve numarası yazılı Bölge Adliye Mahkemesince verilen kararın temyizen tetkiki davalı tarafından istenmesi üzerine bu işle ilgili dosya daireye gönderilmiş olup, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve dosya içerisindeki tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp düşünüldü :
2.3.2005 tarihli ve 5311 sayılı Kanunun 25. maddesi ile değişik 2004 sayılı İcra ve İflas Kanunu'nun 364/2. maddesine göre, temyiz yoluna başvurma ve incelemesi, Hukuk Muhakemeleri Kanununa göre yapılır. 6100 Sayılı HMK’nin 361/1. maddesi uyarınca ise, Bölge Adliye Mahkemesi kararına karşı, kararın tebliğ tarihinden itibaren iki hafta içinde temyiz yoluna başvurulabilir.
2004 sayılı İcra ve İflas Kanunu'nun 364/2. maddesinin atfıyla uygulanması gereken 6100 sayılı HMK’nin temyize ilişkin 366. maddesine göre; kıyas yoluyla uygulanacak olan istinafa ilişkin aynı Kanunun 343/3. maddesi gereğince, istinaf yoluna başvurma tarihi konusunda, yine aynı Kanunun 118. maddesi hükmü uygulanır. HMK’nin 118/1. maddesine göre ise; dava, dava dilekçesinin kaydedildiği tarihte açılmış sayılacağından, temyiz dilekçesinin kaydedildiği tarihte de temyiz yoluna başvurulmuş sayılır.
Somut olayda, Bölge Adliye Mahkemesi kararı temyiz edene 25.07.2022 tarihinde tebliğ edildiği halde, temyiz dilekçesi belirli süre geçirildikten sonra, 22.08.2022 tarihinde verilip kaydettirilmiştir.
İcra dairelerinde ve icra mahkemelerinde adli tatil hükümleri (HMK m. 102/104) uygulanmaz (İİK m. 18/1). Bu nedenle, İİK'da bir sürenin bitmesi adli tatile rastlarsa, süre, adli tatil içindeki bu son günün tatil saatinde biter; bu sürenin adli tatilin bitiminden itibaren bir hafta daha uzatılmış sayılmasına imkan yoktur.
5311 sayılı Kanunla değişik İİK.nun 364/2 maddesi ve 6100 Sayılı HMK'nin 366.maddesinin göndermesi ile uygulanması gereken aynı Kanunun 352. maddesi uyarınca temyiz başvuru talebinin SÜRE AŞIMINDAN REDDİNE, 16/09/2022 gününde oybirliğiyle karar verildi.