Esas No: 2021/14690
Karar No: 2022/10469
Karar Tarihi: 04.07.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/14690 Esas 2022/10469 Karar Sayılı İlamı
6. Ceza Dairesi 2021/14690 E. , 2022/10469 K.Özet:
Mahkeme, bir sanığın nitelikli hırsızlık ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlamalarıyla yargılanmasına karar verdi. Temyiz istemleri incelendikten sonra, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlamasına ilişkin istem reddedildi. Ancak, sanığın bir aracın anahtarını kullanarak çalmakla suçlandığı hırsızlık suçlaması ile ilgili olarak, hüküm mahkumiyetle sonuçlandı ancak 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 141/1, 143 ve 58. maddeleri gereği daha ağır bir ceza alması gerektiği belirtildi. Bu nedenle, karar bozuldu. Kanun maddeleri: 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 141/1, 143 ve 58. maddeleri.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanık hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelemesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre, sanığın temyiz istemi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Sanık hakkında nitelikli hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelemesine gelince;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1)Sanığın mağdura ait anahtarı üstünde kapıları kilitsiz olan taksiyi çaldığının anlaşılması karşısında, eyleminin 5237 sayılı TCK’nın 141/1, 143 ve 58. maddeleri uyarınca cezalardırılması gerekirken yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenlerle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 04.07.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.