Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2022/2443 Esas 2022/10646 Karar Sayılı İlamı

Mala zarar verme suçundan suça sürüklenen çocuk ...'in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 151/1, 31/3, 62 ve 52/2. maddeleri gereğince 1.320,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına, 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/5. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair ... 2. Çocuk Mahkemesinin 31/03/2015 tarihli ve 2014/643 esas, 2015/199 sayılı kararının 16/04/2015 tarihinde kesinleşmesini müteakip, sanığın denetim süresi içerisinde 19/05/2017 tarihinde işlediği kasıtlı suçtan mahkum olduğunun ihbar edilmesi üzerine hakkındaki hükmün açıklanması ile 5237 sayılı Kanun'un 151/1, 31/3, 62 ve 52/2. maddeleri gereğince 1.320,00 Türk lirası adli para cezası ile cezalandırılmasına ilişkin ... 2. Çocuk Mahkemesinin 16/04/2019 tarihli ve 2019/135 esas, 2019/78 sayılı kararına karşı, Adalet Bakanlığı'nın 02.11.2021 gün ve 94660652-105-21-22376-2021-Kyb sayılı yazısı ile kanun yararına bozma ihbarında bulunulduğundan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 08.12.2021 gün ve 2021/134227 sayılı ihbarnamesiyle Dairemize gönderildiği,

MEZKUR İHBARNAMEDE;

5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/11. maddesinde yer alan, "Denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işlemesi veya denetimli serbestlik tedbirine ilişkin yükümlülüklere aykırı davranması halinde, mahkeme hükmü açıklar…" şeklindeki düzenleme karşısında; sanık hakkında ihbara konu hükmün açıklanmasına dayanak oluşturan ... 7. Ağır Ceza Mahkemesinin 12/02/2019 tarihli ve 2018/197 esas, 2019/62 sayılı kararına konu suçtan da sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği, anılan Kanun'un 231/11. maddesi gereğince ortada kesinleşmiş kasıtlı suçtan bir mahkumiyet hükmü bulunmadığı gözetilmeden, hükmün açıklanması suretiyle yazılı şekilde karar verilmesinde isabet görülmediğinden anılan kararın bozulması gerektiğinin ihbar olunduğu anlaşılmıştır.

GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:

5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 231/11. maddesinde yer alan, "Denetim süresi içinde kasten yeni bir suç işlemesi veya denetimli serbestlik tedbirine ilişkin yükümlülüklere aykırı davranması halinde, mahkeme hükmü açıklar…" şeklindeki düzenleme nazara alındığında, suça sürüklenen çocuk hakkında ihbara konu hükmün açıklanmasına dayanak oluşturan ... 7. Ağır Ceza Mahkemesinin 12/02/2019 tarihli ve 2018/197 esas, 2019/62 karar sayılı kararına konu kullanmak için uyuşturucu madde bulundurmak ve kullanmak suçuna ilişkin suçtan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiğinin anlaşılması karşısında, anılan Kanun'un 231/11. maddesi gereğince suça sürüklenen çocuğun denetim süresi içerisinde kesinleşmiş kasıtlı suçtan bir mahkumiyet hükmü bulunmadığı gözetilmeden, yazılı şekilde hükmün açıklanması nedeniyle kanun yararına bozma istemi yerinde görülmüş olduğundan KABULÜ ile ... 2. Çocuk Mahkemesinin 16/04/2019 tarihli ve 2019/135 esas, 2019/78 karar sayılı kararının, 5271 sayılı CMK’nın 309. maddesinin 3. fıkrası uyarınca BOZULMASINA, aynı maddenin 4. fıkra (d) bendinin verdiği yetkiyle, HÜKMÜN AÇIKLANMASINA YER OLMADIĞINA, tayin olunan cezanın çektirilmemesine, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 05/07/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.