Esas No: 2021/21970
Karar No: 2022/11081
Karar Tarihi: 12.09.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/21970 Esas 2022/11081 Karar Sayılı İlamı
6. Ceza Dairesi 2021/21970 E. , 2022/11081 K.Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen hükmün temyizi sonucunda, adli sicil kaydı ile ilgili karar verilmediği için hüküm bozulmuştur. Temyiz istemi yerinde görüldüğünden, hüküm açıklanan sebepten dolayı bozulmuştur. Ancak yeniden yargılama yapılmayacağı için, hükmün diğer yönleri usul ve yasaya uygun olduğundan düzeltilerek onanması gerektiği kararlaştırılmıştır. Kararın dayandığı kanun maddeleri 5237 sayılı TCK'nın 168/5. maddesi, 6352 sayılı Yasanın 103. maddesi ve 5352 sayılı Adli Sicil Kanunu'nun 6. maddesi ile eklenen 2. fıkrasıdır. Ayrıca, karar kesinleştiğinde hükmün Adli Sicil Kanunu'nun 6/2. maddesi uyarınca mahsus siciline kaydedilmesi gerektiği belirtilmiştir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Karşılıksız yararlanma
HÜKÜM : Düşme
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
5237 sayılı TCK'nın 168/5. maddesi ve 6352 sayılı Yasanın 103. maddesi ile 5352 sayılı Adli Sicil Kanunu'nun 6. maddesine eklenen 2. fıkrası uyarınca adli sicilde bunlara mahsus sisteme kaydı işlemlerinin mahkemesince yerine getirilmesinde zorunluluk bulunmasına rağmen bu konuda karar verilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, ''karar kesinleştiğinde bir suretinin Adli Sicil Kanunu'nun 6/2. maddesi uyarınca mahsus siciline kaydı için Adalet Bakanlığı Adli Sicil ve İstatistik Genel Müdürlüğü'ne gönderilmesi'' cümlesinin eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12.09.2022 tarihinde oybirliği ile karar verildi.