Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/15650 Esas 2022/11550 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanıkların hırsızlığa teşebbüs suçundan mahkumiyetleri onanmış fakat kararda eksiklikler bulunduğu belirtilmiştir. Sanıkların trafoyu çalmaya teşebbüs eylemlerinin nitelikli hırsızlığa teşebbüs suçunu oluşturduğu ve denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına ilişkin detayların belirtilmemesi işlem hatasıdır. Bu nedenle sanıkların temyiz istemleri yerinde görülmüştür ve karar bozulmuştur. 5237 sayılı TCK’nın 142/1-e ve 35/2. maddeleri, sanıkların eylemlerinin nitelikli hırsızlığa teşebbüs suçunu oluşturduğunu belirtmektedir. Ayrıca, denetimli serbestlik tedbirine ilişkin ise 5237 sayılı Kanun’un 58/6-7 maddeleri uyarınca mükerrer sanık için cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanması kararı verilmesi yeterlidir.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlığa teşebbüs
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hâkimin takdirine göre; suçun sanıklar tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, sanıkların diğer temyiz istemi de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1-Sanıkların adet gereği açıkta bulunan trafoyu çalmaya teşebbüs şeklindeki eylemlerinin 5237 sayılı TCK’nın 142/1-e ve 35/2. maddelerinde düzenlenen nitelikli hırsızlığa teşebbüs suçunu oluşturduğunun gözetilmemiş olması,
2-Denetim süresinin belirlenmesinin infaza yönelik bir işlem olduğu gözetilerek, 5237 sayılı Kanun’un 58/6-7 maddesi gereğince mükerrer olan sanık ...’ın hakkında cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına karar verilmesiyle yetinilmesi yerine, denetimli serbestlik süresinin de belirlenmesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ..., ... ve ...’nun temyiz istemleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, CMUK'un 326/son maddesi gereğince sanıkların ceza süresi yönünden kazanılmış haklarının gözetilmesine, 15/09/2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.