Esas No: 2021/17742
Karar No: 2022/12119
Karar Tarihi: 21.09.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/17742 Esas 2022/12119 Karar Sayılı İlamı
6. Ceza Dairesi 2021/17742 E. , 2022/12119 K.Özet:
Sanık hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali suçlarından mahkum edilmiştir. Temyiz incelemesi sonucu hükümlerde bir takım yanlışlıklar tespit edilerek bozulmuştur. Hırsızlık suçunun sanığın bir market içerisinde gerçekleşmesi nedeniyle cezalandırılması TCK'nin 142/1-b maddesi kapsamında olması gerektiği, sanığın cezasında gece artırımı yapılmaması TCK'nin 145. ve 116/4. maddelere göre yapılması gerektiği, iş yeri dokunulmazlığı suçunun birden fazla kişi tarafından işlenmesi nedeniyle TCK'nin 119/1-c maddesi uyarınca uygulama yapılması gerektiği belirtilmiştir. Kanun maddeleri açıklayıcı bir şekilde eklenmemiştir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Hırsızlık ve konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
1- Hırsızlık eyleminin bina dahilinde olan market içerisinden gerçekleştirmesi nedeniyle sanık hakkında suç tarihi itibariyle TCK'nın 142/2-h maddesi yerine TCK'nın 142/1-b maddesi kapsamında olduğu değerlendirilerek yazılı şekilde cezalandırılmasına karar verilmesi,
2- Tüm dosya kapsamı, sanıkların beyanları ve kamera kayıtlarına göre eylemin saat 03:00 sıralarında işlendiğinin anlaşılması karşısında, sanık hakkında nitelikli hırsızlık ve işyeri dokunulmazlığının ihlali suçlarının geceleyin işlenmesine rağmen sanığa verilen cezada 5237 sayılı TCK'nın 145. ve 116/4. maddelerine göre artırım yapılmaması,
3- İş yeri dokunulmazlığının ihlali suçunun birden fazla kişi tarafından birlikte işlendiğinin anlaşılması karşısında, sanık hakkında TCK'nın 119/1-c maddesi gereğince uygulama yapılması gerektiğinin gözetilmemesi,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’ın temyiz istemleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi uyarınca ceza miktarı yönünden sanığın kazanılmış haklarının korunmasına, 21/09/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.