Esas No: 2021/18076
Karar No: 2022/12719
Karar Tarihi: 28.09.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/18076 Esas 2022/12719 Karar Sayılı İlamı
6. Ceza Dairesi 2021/18076 E. , 2022/12719 K.Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir hükümde, bir kişi nitelikli hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından mahkum edilmiştir. Suça sürüklenen çocuğun eski hale getirme istemi ve temyiz talebi reddedilmiştir. Karara göre, eski hale getirme talebinin Yargıtay'a ait olduğu belirtilmiştir. 5271 sayılı CMK'nın 42. maddesine göre eski hale getirme istemi konusunda karar verme görevi Yargıtay'a ait olduğundan, suça sürüklenen çocuğun eski hale getirme ve yasal süreden sonraki temyiz istemleri reddedilmiştir. Kararda, reddedilen temyiz talebi için 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi ve 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi referans gösterilmiştir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuğun eski hale getirme talebini de içeren temyiz dilekçesi hakkında değerlendirme yetkisi münhasıran Yargıtay'a ait olduğundan, eski hale getirme ve temyiz isteminin reddine dair 06.05.2016 tarihli ek kararı yok hükmünde kabul edilip yapılan temyiz incelemesinde;
Suça sürüklenen çocuk ve müdafiinin bulunduğu 20.04.2012 günlü celsede yüzlerine karşı verilen kararı, suça sürüklenen çocuğun 03.05.2016 tarihinde yasal süreden sonra temyiz ettiği suça sürüklenen çocuğun temyiz dilekçesinde, müdafiisinin temyiz etmediğini belirterek temyiz talebinde bulunduğu ve eski hale getirme isteminde de bulunduğunun anlaşılması karşısında, 5271 sayılı CMK'nın 42. maddesi uyarınca eski hale getirme istemi konusunda karar verme görevi, bu istemle birlikte temyiz itirazı da yapılmış olduğundan Yargıtay’a ait olup, eski hale getirme konusundaki iddiaları yerinde görülmediğinden, suça sürüklenen çocuğun eski hale getirme ile yasal süreden sonraki temyiz istemlerinin, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 317. maddesi gereğince tebliğnameye uygun olarak REDDİNE, 28/09/2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.