Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/18595 Esas 2022/13454 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık, mala zarar verme ve dikili ağacı zarar verme suçlarını işlediği gerekçesiyle mahkum edilmiştir. Ancak, sanık hakkında verilen cezalarda hesap hatası yapıldığı için karar bozulmuştur. Mala zarar verme suçundan verilen 13 ay 15 gün ceza yerine 1 yıl 1 ay 15 gün, dikili ağacı zarar verme suçundan verilen 2 yıl 3 ay ceza yerine 1 yıl 15 ay ceza hüküm altına alınmıştır. Kanun maddeleri ise mala zarar verme suçu için 5237 sayılı TCK'nın 151/1 ve 152/2-a maddeleri, dikili ağacı zarar verme suçu için ise 5237 sayılı TCK'nın 152/1-c ve 152/2-a maddeleridir.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Dikili ağaç, fidan veya bağ çubuğuna zarar verme ve mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçların sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık hakkında müşteki ...’e yönelik mala zarar verme suçundan 5237 sayılı TCK'nın 151/1. maddesi uyarınca belirlenen 9 ay hapis cezasından 152/2-a maddesi gereğince yarı oranında arttırım yapıldığı sırada 13 ay 15 gün hapis cezası yerine hesap hatası sonucu 1 yıl 1 ay 15 gün hapis, müşteki ...'a yönelik dikili ağaç, fidan veya bağ çubuğuna zarar verme suçundan 5237 sayılı TCK'nın 152/1-c maddesi uyarınca belirlenen 1 yıl 6 ay hapis cezasından 152/2-a maddesi gereğince yarı oranında arttırım yapıldığı sırada 1 yıl 15 ay hapis cezası yerine hesap hatası sonucu 2 yıl 3 ay hapis cezasına hükmedilmesi suretiyle fazla ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz istemleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, hüküm fıkralarından “1 yıl 1 ay 15 gün” hapis cezasına ibaresinin çıkarılarak yerine “13 ay 15 gün” hapis cezasına, “2 yıl 3 ay” hapis cezasına ibaresinin çıkarılarak yerine “1 yıl 15 ay” hapis cezasına ibaresinin eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 11/10/2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.