Esas No: 2021/16446
Karar No: 2022/13485
Karar Tarihi: 11.10.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/16446 Esas 2022/13485 Karar Sayılı İlamı
6. Ceza Dairesi 2021/16446 E. , 2022/13485 K.Özet:
Mahkeme, sanık ... ve suça sürüklenen çocuk ... için nitelikli hırsızlığa teşebbüs suçundan mahkumiyet kararı verdi. Ancak hükümlerin temyiz edilmesi sonrasında, çocuğun 18 yaşını doldurmadan yargılanmasının yanlış olduğu ve savunma haklarının kısıtlanması nedeniyle karar bozuldu. Ayrıca, sanığa zorunlu müdafii atanmaması ve duruşmaya getirilmemesi de yasal maddelere aykırı olarak değerlendirildi. Bu nedenlerden dolayı tüm hükümler bozuldu ve yeniden yargılama yapılması gerektiği kararlaştırıldı.
Kanun Maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 185. maddesi
- 5237 sayılı TCK'nın 142/2-h ve 143. maddeleri
- CMK'nın 150/3 ve 196/2. maddeleri
- CMK'nın 188/1 ve 289/1-e maddeleri
- 5271 sayılı CMK'nın 196. maddesi
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli hırsızlığa teşebbüs
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Kayden 22/03/2021 doğumlu suça sürüklenen çocuğun 18 yaşını doldurmadığı gözetilmeden esaslı işlemlerin yapıldığı 19.04.2016 ve hükmün açıklandığı 23.06.2016 tarihli oturumun kapalı yerine açık yapılması suretiyle 5271 sayılı CMK’nın 185. maddesine aykırı davranılması, telafisi mümkün olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Ancak;
1-5237 sayılı TCK'nın 142/2-h ve 143. maddelerinde öngörülen suçun gerektirdiği cezanın alt sınırı dikkate alınarak sanık ...’e CMK'nın 150/3 ve 196/2. maddeleri uyarınca zorunlu müdafii atanması gerektiği gözetilmeden, yargılamaya devam edilerek aynı Kanunun 188/1 ve 289/1-e maddesine aykırı davranılması suretiyle savunma haklarının kısıtlanması,
2-Başka suçtan Maltepe Çocuk ve Gençlik Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda hükümlü olan ve duruşmalardan vareste tutulmaya dair bir talebi de bulunmayan suça sürüklenen çocuk ...’in kısa kararın okunduğu oturuma getirtilmeyerek savunma hakkının kısıtlanması suretiyle 5271 sayılı CMK'nın 196. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... ve suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz istemleri bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, diğer yönleri incelenmeyen tüm hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye kısmen uygun kısmen aykırı olarak BOZULMASINA, 11.10.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.