Yargıtay 16. Ceza Dairesi 2017/1764 Esas 2017/4953 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
16. Ceza Dairesi
Esas No: 2017/1764
Karar No: 2017/4953
Karar Tarihi: 11.07.2017

Yargıtay 16. Ceza Dairesi 2017/1764 Esas 2017/4953 Karar Sayılı İlamı

16. Ceza Dairesi         2017/1764 E.  ,  2017/4953 K.

    "İçtihat Metni"

    Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
    Suç : Silahlı terör örgütüne üye olmamakla birlikte örgüt adına suç işlemek, Mala zarar verme, Silahlı terör örgütünün propagandasını yapma, 2911 sayılı Kanuna muhalefet, Görevi yaptırmamak için direnme, Genel güvenliği kasten tehlikeye sokulması
    Hüküm : 1- Sanık ... hakkında:
    a) 5237 sayılı TCK’nın 314/3 maddesi delaleti ile 220/6. maddesi yollamasıyla TCK"nın 314/2, 220/6, 3713 sayılı Kanunun 5/1. maddesi, TCK"nın 62, 53/1, 58/9 ve 63 maddeleri uyarınca mahkumiyet
    b) 5237 sayılı TCK"nın 265/1-3-4, 43/2-1, 3713 sayılı Kanunun 5/l. maddesi, TCK"nın 62, 53/1, 58/9, ve 63 maddeleri uyarınca mahkumiyet
    c) Mala zarar verme suçu: Beraat
    2- Sanık ... hakkında:
    a)5237 sayılı TCK’nın 314/3 maddesi delaleti ile
    220/6. maddesi yollamasıyla TCK"nın 314/2, 220/6,
    3713 sayılı Kanunun 5/l. maddesi, TCK"nın 62, 53/1,
    58/9 ve 63 maddeleri uyarınca mahkumiyet
    b)5237 sayılı TCK’nın 265/1-3-4, 43/2-1, 3713 sayılı
    Kanunun 5/l. maddesi, TCK"nın 62, 53/1, 58/9 ve 63
    maddeleri uyarınca mahkumiyet
    c) 3713 sayılı Kanunun 7/2-a maddesi, TCK"nın 62, 53 ve 63 maddeleri uyarınca mahkumiyet
    d) 5237 sayılı TCK"nın 152/l-a, 3713 sayılı Kanunun 5/l. maddesi, TCK"nın 62, 53/1, 58/9 ve 63 maddeleri
    uyarınca mahkumiyet
    3- Sanık ... hakkında:
    a)5237 sayılı TCK"nın 314/3 maddesi delaleti ile 220/6. maddesi yollamasıyla TCK"nın 314/2, 220/6, 3713 sayılı Kanunun 5/l. maddesi, TCK"nın 62, 53/1, 58/9 ve 63 maddeleri uyarınca mahkumiyet
    b) 5237 sayılı TCK"nın 265/1-3-4, 43/2-1, 3713 sayılı Kanunun 5/l. maddesi, TCK’nın 62, 53/1, 58/9 ve 63 maddeleri uyarınca mahkumiyet
    c) 3713 sayılı Kanunun 7/2-a maddesi, TCK"nın 62, 53 ve 63 maddeleri uyarınca mahkumiyet
    d) 5237 sayılı TCK"nın 152/l-a, 3713 sayılı Kanunun 5/l. maddesi, TCK’nın 62, 53/1, 58/9 ve 63 maddeleri uyarınca mahkumiyet
    4-Sanık ... hakkında:
    a) 5237 sayılı TCK"nın 314/3 maddesi delaleti ile
    220/6. maddesi yollamasıyla TCK"nın 314/2, 220/6,
    3713 sayılı Kanunun 5/l. maddesi, TCK"nın 62, 53/1,
    58/9 ve 63 maddeleri uyarınca mahkumiyet
    b) 5237 sayılı TCK"nın 265/1-3-4, 43/2-1, 3713 sayılı Kanunun 5/l. maddesi, TCK"nın 62, 53/1, 58/9 ve 63 maddeleri uyarınca mahkumiyet
    c)5237 sayılı TCK"nın 152/l-a, 3713 sayılı Kanunun 5/l.
    maddesi, TCK"nın 62, 53/1, 58/9 ve 63 maddeleri
    uyarınca mahkumiyet
    d)Silahlı terör örgütünün propagandasını yapma suçu:
    Beraat
    5-Sanık ... hakkında: 2911 sayılı Kanuna
    aykırılık, kamu malına zarar verme, görevi
    yaptırmamak için direnme, silahlı terör örgütüne üye
    olmamakla birlikte örgüt adına suç işlemek, genel
    güvenliği kasten tehlikeye sokma suçları bakımından: Beraat
    6-Sanık ... hakkında:
    a)5237 sayılı TCK"nın 314/3 maddesi delaleti ile 220/6. maddesi yollamasıyla TCK"nın 314/2, 220/6, 3713 sayılı Kanunun 5/l. maddesi, TCK"nın 62, 53/1, 58/9 ve 63 maddeleri uyarınca mahkumiyet
    b) 5237 sayılı TCK’nın 265/1-3-4, 43/2-1, 3713 sayılı Kanunun 5/l. maddesi, TCK"mn 62, 53/1, 58/9 ve 63 maddeleri uyarınca mahkumiyet
    c) 3713 sayılı Kanunun 7/2-a maddesi, TCK"mn 62, 53 ve 63 maddeleri uyarınca mahkumiyet
    d) 5237 sayılı TCK"nın 152/l-a, 3713 sayılı Kanunun
    5/l. maddesi, TCK"nın 62, 53/1, 58/9 ve 63 maddeleri
    uyarınca mahkumiyet
    7- Sanık ... hakkında:
    a)5237 sayılı TCK"nın 314/3 maddesi delaleti ile
    220/6. maddesi yollamasıyla TCK"nın 314/2, 220/6,
    3713 sayılı Kanunun 5/l. maddesi, TCK"nın 62, 53/1,
    58/9 ve 63 maddeleri uyarınca mahkumiyet
    b)5237 sayılı TCK"nın 265/1-3-4, 43/2-1, 3713 sayılı
    Kanunun 5/l. maddesi, TCK"nın 62, 53/1, 58/9 ve 63
    maddeleri uyarınca mahkumiyet
    c)5237 sayılı TCK"nın 152/l-a, 3713 sayılı Kanunun 5/l.
    maddesi, TCK’nın 62, 53/1, 58/9 ve 63 maddeleri
    uyarınca mahkumiyet
    d)Silahlı terör örgütünün propagandasını yapma suçu: Beraat
    8- Sanık ... hakkında:
    a)5237 sayılı TCK"nın 314/3 maddesi delaleti ile 220/6.
    maddesi yollamasıyla TCK"nın 314/2, 220/6, 3713 sayılı
    Kanunun 5/l. maddesi, TCK’nın 62, 53/1, 58/9 ve 63
    maddeleri uyarınca mahkumiyet
    b)5237 sayılı TCK’nın 265/1-3-4, 43/2-1, 3713 sayılı
    Kanunun 5/l. maddesi, TCK"nın 62, 53/1, 58/9 ve 63
    maddeleri uyarınca mahkumiyet
    c)5237 sayılı TCK"nın 152/l-a, 3713 sayılı Kanunun
    5/l. maddesi, TCK"nın 62, 53/1, 58/9 ve 63 maddeleri
    uyarınca mahkumiyet
    d)Silahlı terör örgütünün propagandasını yapma suçu: Beraat
    9- Sanık ... hakkında:
    a) 5237 sayılı TCK"nın 314/3 maddesi delaleti ile 220/6. maddesi yollamasıyla TCK"nın 314/2, 220/6, 3713 sayılı Kanunun 5/l. maddesi, TCK"nın 62, 53/1, 58/9 ve 63 maddeleri uyarınca mahkumiyet
    b) 5237 sayılı TCK"nın 265/1-3-4, 43/2-1, 3713 sayılı Kanunun 5/l. maddesi, TCK"nın 62, 53/1, 58/9 ve 63
    maddeleri uyarınca mahkumiyet
    c)5237 sayılı TCK"nın 152/l-a, 3713 sayılı Kanunun 5/1. maddesi, TCK"nın 62, 53/1, 58/9 ve 63 maddeleri uyarınca mahkumiyet
    d) Silahlı terör örgütünün propagandasını yapma suçu: Beraat
    10-Sanık ... hakkında:
    a) 5237 sayılı TCK"nın 314/3 maddesi delaleti ile 220/6. maddesi yollamasıyla TCK"nın 314/2, 220/6, 3713 sayılı Kanunun 5/l. maddesi, TCK"nın 62, 53/1, 58/9 ve 63 maddeleri uyarınca mahkumiyet
    b) 5237 sayılı TCK"nın 265/1-3-4, 43/2-1, 3713 sayılı Kanunun 5/l. maddesi, TCK"nın 62, 53/1, 58/9 ve 63
    maddeleri uyarınca mahkumiyet
    c)5237 sayılı TCK’nın 152/1-a, 3713 sayılı Kanunun 5/l. maddesi, TCK"nın 62, 53/1, 58/9 ve 63 maddeleri uyarınca mahkumiyet
    d)Silahlı terör örgütünün propagandasını yapma suçu; Beraat
    11 -Sanık ... hakkında:
    a)5237 sayılı TCK’nın 314/3 maddesi delaleti ile 220/6. maddesi yollamasıyla TCK"nın 314/2, 220/6, 3713 sayılı Kanunun 5/l. maddesi, TCK"nın 62, 53/1, 58/9 ve 63 maddeleri uyarınca mahkumiyet
    b)5237 sayılı TCK"nın 265/1-3-4, 43/2-1, 3713 sayılı Kanunun 5/l. maddesi, TCK"nın 62, 53/1, 58/9 ve 63 maddeleri uyarınca mahkumiyet
    c)5237 sayılı TCK"nın 152/l-a, 3713 sayılı Kanunun 5/l. maddesi, TCK"nın 62, 53/1, 58/9 ve 63 maddeleri uyarınca mahkumiyet
    d)Silahlı terör örgütünün propagandasını yapma suçu; Beraat
    12-Sanık ... hakkında:
    a) 5237 sayılı TCK"nın 314/3 maddesi delaleti ile
    220/6. maddesi yollamasıyla TCK’nın 314/2, 220/6, 3713 sayılı Kanunun 5/l. maddesi, TCK"nın 62, 53/1, 58/9 ve 63 maddeleri uyarınca mahkumiyet
    b) 5237 TCK"nın 265/1-3-4, 43/2-1, 3713 sayılı Kanunun 5/l. maddesi, TCK"nın 62, 53/1, 58/9 ve 63 maddeleri uyarınca mahkumiyet
    c)5237 sayılı TCK"nın 152/l-a, 3713 sayılı Kanunun 5/l. maddesi, TCK"nın 62, 53/1, 58/9 ve 63 maddeleri
    uyarınca mahkumiyet
    d)-Silahlı terör örgütünün propagandasını yapma suçu: Beraat

    Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
    Sanık ... hakkında genel güvenliğin kasten tehlikeye sokulması suçundan açılan kamu davası yönünden her zaman mahallinde bir karar verilmesi mümkün görülmüştür.
    I-Sanıklar ..., ..., ... hakkında silahlı terör örgütüne üye olmamakla birlikte örgüt adına suç işlemek suçundan; sanıklar ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... hakkında silahlı terör örgütüne üye olmamakla birlikte örgüt adına suç işlemek ve silahlı terör örgütünün propagandasını yapmak suçlarından verilen hükümler ile sanık ... hakkında verilen beraat kararlarına yönelik yapılan incelemede;
    Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih, 2014/140 E., 2015/85 K. sayılı iptal kararının mahkumiyet hükümleri bakımından TCK’nın 53. maddesinin uygulanması yönünden infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüştür.
    Yapılan yargılama sonunda toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıklar ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... ... haklarında silahlı terör örgütüne üye olmamakla birlikte örgüt adına suç işlemek suçunun sübutu kabul, olay niteliğine ve kovuşturma sonuçlarına uygun şekilde vasfı tayin edilmiş, cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, sanıklar ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... hakkında silahlı terör örgütünün propagandasını yapmak suçuna ve sanık ... hakkında 2911 sayılı Kanuna aykırılık, kamu malına zarar verme, görevi yaptırmamak için direnme, silahlı terör örgütüne üye olmamakla birlikte örgüt adına suç işlemek, genel güvenliği kasten tehlikeye sokma suçlarına ilişkin yeterli delil elde edilemediği belirlenmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanıklar ..., ..., ..., ..., ..., ..., sanık ... müdafii, sanık ... ve müdafii, sanık ... ve müdafii ile Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, beraat ve mahkumiyete dair hükümlerin ONANMASINA,
    Il-Sanıklar ..., ..., ... hakkında mala zarar verme, silahlı terör örgütünün propagandasını yapmak ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerine, sanıklar ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... hakkında mala zarar verme ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerine ve sanık ... hakkında silahlı terör örgütüne üye olmamakla birlikte örgüt adına suç işlemek, görevi yaptırmamak için direnme suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerine ve mala zarar verme suçuna ilişkin verilen beraat kararına yönelik yapılan incelemede;
    3713 sayılı Kanunun 7. maddesinin 2. fıkrasına 6459 sayılı Kanunla yapılan değişiklikle örgüt propagandası ile oluşacak tehlikeyi somutlaştırmak amacıyla getirilen unsurun aynı fıkranın (a) bendinde düzenlenen suç için öngörülmediği ve ayrıca 04.04.2015 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanan 6638 sayılı Kanunla 3713 sayılı Kanunun 7/2-a maddesinde yapılan değişikliklerin de sanıklar ..., ... ve ..."nin açıkça aleyhine olduğu saptanarak yapılan incelemede;
    1-Olay ve yakalama tutanağına göre çağrı üzerine gerçekleşen ve saat 10:00’da başlayıp 17:30’a kadar devam eden eylemde, yakalanma saatleri ve tutanak tanıklarının beyanları da göz önüne alınarak sanıklar ..., ..., ..., ..., ..., ... ve ..."ün kamu malına ne suretle zarar verdiklerine yönelik mahkumiyetlerine ilişkin her türlü şüpheden uzak kesin, somut ve inanılır bir delil elde edilemediği gözetilmeden haklarında beraatleri yerine atılı kamu malına zarar vermek suçundan yazılı şekilde mahkumiyetlerine karar verilmesi,
    2-İki sınır arasında temel ceza belirlenirken suçun işleniş biçimi, sanıkların kasta dayalı kusurlarının yoğunluğu, maddede öngörülen cezaların alt sınırı da nazara alınmak suretiyle, sanıkların eylemlerinin niteliği, tehlike ve zararın ağırlığı, dosya kapsamı, TCK"nın 61. maddesinde belirtilen ölçütler ve aynı Kanunun 3. maddesinde yazılı orantılılık ilkesi ile hak ve nesafet kuralları da gözetilerek uygun bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, sanıklar ... ve ... hakkında mala zarar verme, silahlı terör örgütünün propagandasını yapmak ve görevi yaptırmamak için direnme; sanık ..., ..., ..., ..., ..., ... hakkında görevi yaptırmamak için direnme; sanık ... hakkında mala zarar verme ve görevi yaptırmamak için direnme ve sanık ... hakkında silahlı terör örgütünün propagandasını yapmak ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından fiillerinin ağırlığıyla orantılı olmayacak şekilde asgari haddin çok üzerinde üst sınır veya üst sınıra yakın temel ceza tayin edilerek teşdidin derecesinde yanılgıya düşülmek suretiyle fazla ceza tayini,
    3- Psikolojik rahatsızlığı olduğunu aşamalarda savunan sanık ..."ın dosyaya sunduğu Iğdır Devlet Hastanesinin 24.01.2014 tarih, 484 defter nolu rapor içeriğine göre "Anksiyete bozukluğu ve davranış bozuklukları" tanısı ile takip edildiğinin belirtmiş olması karşısında, sanığın işlediği fiilin hukuki anlam ve sonuçlarını algılama veya bu fiille ilgili olarak davranışlarını yönlendirme yeteneğinin bulunup bulunmadığı konusunda rapor alındıktan sonra sonucuna göre hukuki durumunun takdir ve tayini gerektiği gözetilmeden eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
    4- Kabul ve uygulamaya göre de,
    Mahkumiyet hükümleri bakımından Anayasa Mahkemesinin 24.11.2015 tarih ve 29542 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 08.10.2015 tarih 2014/140 esas, 2015/85 karar sayılı iptal kararı ile TCK"nın 53/1. maddesindeki bazı düzenlemelerin iptal edilmiş olması nedeniyle bu karar doğrultusunda hüküm kurulmasında zorunluluk bulunması,
    Bozmayı gerektirmiş, sanıklar ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., sanık ... müdafii, sanık ... ve müdafii, sanık ... ve müdafii ile Cumhuriyet savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin belirtilen sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 11.07.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

    Hemen Ara