Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/19617 Esas 2022/14585 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık, mala zarar verme suçundan mahkum edilmiştir. Dosya incelendiğinde suçun sanık tarafından işlendiği kabul edilmiş ve hüküm temyiz edilmiştir. Ancak Yargıtay'ın kararı uyarınca, iddianamedeki olayın anlatım biçimi ve uygulanması istenen yasa maddelerine göre, sanık hakkında, mala zarar verme suçundan açılmış bir dava bulunmadığı gibi, iddianame de düzenlenmemiştir. Bu nedenle hüküm, iddia edilen eylemle sınırlı olmadığından 5271 sayılı CMK'nın 225/1. maddesine aykırı davranılarak bozulmuştur.
Detaylı kanun maddeleri ise şöyledir:
- Mala zarar verme suçu: Türk Ceza Kanunu'nun 152. maddesi
- CMK'nın 170. maddesi: \"İddianamenin esasları ve iddianamenin kabulü\"
- CMK'nın 225/1. maddesi: \"Bozma yoluyla temyiz incelemesinin sonuçlandırılması.\"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Mala zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Dairemizce de benimsenen ve Y.C.G.K'nın 16.04.2013 günlü, 2012/6-1307 esas ve 2013/151 sayılı kararı uyarınca iddianamedeki olayın anlatım biçimi ve uygulanması istenen yasa maddelerine göre; sanık hakkında, mala zarar verme suçundan 5271 sayılı CMK'nın 170. maddesine uygun olarak açılmış bir dava bulunmadığı gibi, iddianame de düzenlenmediğinin anlaşılması karşısında; hükmün konusunun iddianamede gösterilen eylemle sınırlı olduğu gözetilmeden dava konusu dışına çıkılarak 5271 sayılı CMK'nın 225/1. maddesine aykırı davranılması,
Bozmayı gerektirmiş, sanığın temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğname gerekçesine aykırı olarak BOZULMASINA, 26.10.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.