Esas No: 2021/19383
Karar No: 2022/14726
Karar Tarihi: 27.10.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/19383 Esas 2022/14726 Karar Sayılı İlamı
6. Ceza Dairesi 2021/19383 E. , 2022/14726 K.Özet:
Mahkeme, nitelikli hırsızlık suçu nedeniyle verilen hüküme yapılan temyiz başvurusunu inceledi. Temyiz istemi yerinde görüldü ve sanığın ölümü nedeniyle kamu davasının düşürülmesi gerektiği sonucuna varıldı. Bu nedenle hüküm bozuldu ve dosya 2. Asliye Ceza Mahkemesi'ne gönderildi. Kanunlar ise şu şekilde açıklanabilir:
- 5271 sayılı CMK'nın 288. maddesi: Temyiz, hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır.
- 5271 sayılı CMK'nın 294. maddesi: Temyiz sebebi, hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir ve temyiz başvurusunda belirtilmelidir.
- 5271 sayılı CMK'nın 301. maddesi: Yargıtay, yalnız temyiz başvurusunda belirtilen hususlar ile temyiz istemi usule ilişkin noksanlardan kaynaklanmışsa, temyiz başvurusunda bu durumu belirten olaylar hakkında inceleme yapar.
- TCK'nın 64/1. maddesi: Sanığın ölümü durumunda, kamu davası düşürülür.
- CMK'nın 223/8 maddesi: Kanun veya yönetmeliklerde öngörülen usuller çerçevesinde ölüm bilgisinin resmi kaynaklardan alınması gerektiğini belirtir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Nitelikli hırsızlık
HÜKÜM : Mahkumiyet
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
5271 sayılı CMK'nın 288. maddesinin ''temyiz, ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. Bir hukuk kuralının uygulanmaması veya yanlış uygulanması hukuka aykırılıktır'', aynı Kanun’un 294. maddesinin ''temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır. Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir'' ve aynı Kanun’un 301. maddesinin ''Yargıtay, yalnız temyiz başvurusunda belirtilen hususlar ile temyiz istemi usule ilişkin noksanlardan kaynaklanmışsa, temyiz başvurusunda bunu belirten olaylar hakkında incelemeler yapar'' şeklinde düzenlendiği de gözetilerek yapılan incelemede;
UYAP'tan alınan nüfus kaydına göre, sanık ...’ın 23.06.2020 tarihinde öldüğünün belirtilmiş olması karşısında, 5271 sayılı CMK'nın 223/8 ve TCK'nın 64/1. maddeleri uyarınca sanığın öldüğünün anlaşılması hâlinde kamu davasının düşürülmesine karar verilmesinde zorunlululuk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’ın temyiz istemi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, CMK’nın 304/2-a maddesi gereğince dosyanın gereğinin ifası için ... 2. Asliye Ceza Mahkemesi’ne gönderilmesine, kararın bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 13. Ceza Dairesine gönderilmesine, 27.10.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.