Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/21338 Esas 2022/14776 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanıklar hakkında hırsızlık ve kamu malına zarar verme suçlarından verilen mahkumiyet kararına yönelik yapılan temyiz talebinin reddi ile sınırlı olarak yapılan incelemede, bu suçlarda kurulan hükümlerin niteliği, tayin olunan cezaların miktarı itibariyle kesin olması sebebiyle temyiz edilemez olduğu anlaşılmıştır. Bu sebeple, temyiz talepleri reddedilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 286/2. maddesi: Kesinleşme hükmü
- CMK'nın 296/1. maddesi: Temyiz edilebilir kararlar
- CMK'nın 298. maddesi: Temyiz incelemesi yapılacak haller.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇLAR : Sıvı veya gaz halindeki enerjinin nakline ait tesislerde hırsızlık ve kamu malına zarar verme
HÜKÜMLER : İstinaf başvurusunun esastan reddi ve temyiz başvurusunun reddine dair ek karar

Bölge Adliye Mahkemesince verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Katılan vekilinin 17/06/2020 tarihli temyiz dilekçesi ile, ... Bölge Adliye Mahkemesi 6. Ceza Dairesinin 09/06/2020 tarihli hükmüne sanıklar ... ve ... hakkında hırsızlık suçundan ve sanık ... hakkında kamu malına zarar verme suçundan kurulan mahkumiyet hükümlerine ilişkin temyiz itirazında bulunduğu, sanıklar ... ve ... hakkında hırsızlık ve kamu malına zarar verme suçlarından kurulan beraat hükümlerine ilişkin temyiz talebinin bulunmaması karşısında, temyiz talebinin reddine dair 26/06/2020 tarihli ek kararın sanıklar ... ve ... hakkında kamu malına zarar verme suçu açısından hukuki değerden yoksun olduğu değerlendirilerek sanıklar ... ve ... hakkında hırsızlık suçundan ve sanık ... hakkında kamu malına zarar verme suçundan verilen mahkumiyet kararına yönelik yapılan temyiz talebinin reddi ile sınırlı olarak yapılan incelemede;
Hırsızlık ve kamu malına zarar verme suçlarından kurulan hükümlerin niteliği, tayin olunan cezaların miktarı itibariyle 5271 sayılı CMK’nın 286/2. maddesi uyarınca kesin olması sebebiyle temyiz edilemez olduğu anlaşılmakla, bu suçlarda kurulan hükümlere yönelik temyiz istemlerinin CMK’nın 296/1. ve 298. maddeleri gereğince reddi kararı yasaya uygun bulunduğundan, bu karara karşı yapılan itirazın reddiyle, temyiz istemlerinin reddine dair ek kararın tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA, 31/10/2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.