Esas No: 2022/9521
Karar No: 2022/15212
Karar Tarihi: 03.11.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2022/9521 Esas 2022/15212 Karar Sayılı İlamı
6. Ceza Dairesi 2022/9521 E. , 2022/15212 K.Özet:
Sanık, nitelikli yağma suçundan ceza almıştır. Dosya, temyiz edilerek Ceza Dairesi tarafından incelenmiştir. Mahkeme, 5271 sayılı CMK'nın ilgili maddelerine göre hüküm hakkında inceleme yapmıştır. Sanığın vefat etmesi nedeniyle, 5237 sayılı TCK’nin 64/1. maddesi uygulanma olanağı değerlendirilmelidir. Bu sebeple, Bölge Adliye Mahkemesi'nin \"düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddi\" kararı bozulmuştur ve dosya yeniden incelenmek üzere 4. Ağır Ceza Mahkemesine gönderilmiştir.
Kanun maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 288. maddesi: Temyiz, ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. Bir hukuk kuralının uygulanmaması veya yanlış uygulanması hukuka aykırılıktır.
- 5271 sayılı CMK'nın 294. maddesi: Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır. Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir.
- 5271 sayılı CMK'nın 301. maddesi: Yargıtay, yalnız temyiz başvurusunda belirtilen hususlar ile temyiz istemi usule ilişkin noksanlardan kaynaklanmışsa, temyiz başvurusunda bunu belirten olaylar hakkında incelemeler yapar.
- 5237 sayılı TCK’nin 64/1. maddesi: Sanığın vefatı halinde, ceza hükmü kesinleşmişse, cezanın infazı mükellef olduğu kimselerden birine ait olur.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
SUÇ : Nitelikli yağma
HÜKÜM : Düzeltilerek istinaf başvurusunun esastan reddi
Bölge Adliye Mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
5271 sayılı CMK'nın 288. maddesinin ''Temyiz, ancak hükmün hukuka aykırı olması nedenine dayanır. Bir hukuk kuralının uygulanmaması veya yanlış uygulanması hukuka aykırılıktır.'', aynı Kanunun 294. maddesinin ''Temyiz eden, hükmün neden dolayı bozulmasını istediğini temyiz başvurusunda göstermek zorundadır. Temyiz sebebi ancak hükmün hukuki yönüne ilişkin olabilir.'' ve aynı Kanunun 301. maddesinin ''Yargıtay, yalnız temyiz başvurusunda belirtilen hususlar ile temyiz istemi usule ilişkin noksanlardan kaynaklanmışsa, temyiz başvurusunda bunu belirten olaylar hakkında incelemeler yapar.'' şeklinde düzenlendiği de gözetilerek, sanık ... müdafiinin temyiz dilekçesinde ileri sürdüğü sebeplere yönelik yapılan incelemede,
Sanık ...’in hükümden sonra 17.03.2022 tarihinde vefat ettiğinin UYAP sisteminden alınan nüfus kaydından anlaşılması karşısında, 5237 sayılı TCK’nin 64/1. maddesinin uygulama olanağının değerlendirilmesi zorunluluğu,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ... müdafiinin temyiz istemi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, ... Bölge Adliye Mahkemesi 8. Ceza Dairesinin 19.03.2021 tarih, 2020/1902 Esas, 2021/972 Karar sayılı "Düzeltilerek istinaf isteminin esastan reddi” hükmünün 5271 sayılı CMK'nın 302/2. maddesi ve fıkrası uyarınca, açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, CMK’nın 304/1. maddesi uyarınca dosyanın ... 4. Ağır Ceza Mahkemesine, kararımızın bir örneğinin de ... Bölge Adliye Mahkemesi 8. Ceza Dairesine gönderilmesine, 03.11.2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.