Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2022/7320 Esas 2022/15489 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı, nitelikli hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından sanık ...'in, 55. Asliye Ceza Mahkemesinin 02/12/2014 tarihli kararının eski hale getirme talebi reddedilerek temyiz edilmediğini, kararın diğer sanıklar yönünden temyizi üzerine Yargıtay 13. Ceza Dairesinin 26/09/2019 tarihli kararıyla bozulduğunu ancak kararda sanığın lehine bir değişiklik yapılmadığını belirtti. Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı, kanun yararına bozma isteğiyle kararın bozulmasını talep etti. Daire, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı'nın istemini yerinde buldu ve kararı bozdu.
Kanun maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 142/1-b, 116/1, 119/1-c ve 151/1. maddesi
- 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 42/1, 306. maddeleri
- 309. maddesinin 4. fıkrasının (a) bendi

Nitelikli hırsızlık, konut dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından sanık ...'in, 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 142/1-b, 116/1, 119/1-c ve 151/1. maddesi gereğince 5 yıl, 4 yıl ve 3 yıl hapis cezaları ile cezalandırılmasına dair ... 55. Asliye Ceza Mahkemesinin 02/12/2014 tarihli ve 2012/791 esas, 2014/480 sayılı kararının temyiz edilmeksizin kesinleşmesini müteakip, hükümlünün eski hale getirme ile temyiz isteminin reddine ilişkin aynı Mahkemenin 30/09/2021 tarihli ve 2012/791 esas, 2014/480 sayılı ek kararına yönelik itirazın kabulü ile anılan kararın kaldırılmasına dair mercii ... 36. Ağır Ceza Mahkemesinin 01/10/2021 tarihli ve 2021/187 değişik iş sayılı kararına karşı, Adalet Bakanlığı'nın 22.12.2021 gün ve 94660652-105-34-27304-2021-Kyb sayılı yazısı ile kanun yararına bozma ihbarında bulunulduğundan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 21.01.2022 gün ve 2021-162556 sayılı ihbarnamesiyle Dairemize gönderildiği,

MEZKUR İHBARNAMEDE;

Dosya kapsamına göre, hükümlünün 27/09/2021 tarihli dilekçesi ile; ... 55. Asliye Ceza Mahkemesinin 02/12/2014 tarihli kararının 02/05/2015 tarihinde yapılan tebliğinin usule aykırı olduğundan bahisle, eski hale getirme ve temyiz talebinde bulunması üzerine, mahkemesince eski hale getirme talebinin reddine karar verildiği, söz konusu karara itiraz edilmesi sonrasında, anılan kararın diğer sanıklar yönünden temyizi üzerine bozulmasına ilişkin Yargıtay 13. Ceza Dairesinin 26/09/2019 tarihli ve 2019/3387 esas, 2019/13331 karar sayılı ilamının verildiği, bozma sonrası verilen kararda sanık ile iştirak halinde aynı suçu işleyen diğer sanıklar hakkında alt sınırdan hüküm kurulduğu, bu halde belirtilen bozma ilamının lehe olduğu ve kararı temyiz etmeyen sanığa da sirayet ettirilmesi gerektiğinden bahisle merciince itirazın kabulüne karar verilmiş ise de;
1-5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 42/1. maddesinde, "(1) Süresi içinde usul işlemi yapılsaydı, esasa hangi mahkeme hükmedecek idiyse, eski hâle getirme dilekçesi hakkında da o mahkeme karar verir" şeklinde yer alan düzenlemeye nazaran, sanığın 27/09/2021 tarihli dilekçesi ile, kararın tebliğinin usulsüz olduğu gerekçesiyle eski hale getirme ve temyiz talebi hakkında, benzer bir olaya ilişkin verilen Yargıtay 11. Ceza Dairesinin 19/12/2012 tarihli ve 2012/13722-21992 sayılı ilâmında belirtildiği üzere temyiz süresine ilişkin eski hale getirme ve hükmün temyizi niteliğindeki talepleri inceleme görevinin 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 42. maddesi uyarınca Yargıtay’a ait bulunduğu, dosyanın söz konusu dilekçe üzerine Yargıtaya gönderilmesi gerektiği gerekçesiyle itirazın kabulü yerine, hükümlünün dilekçesindeki talebi ve söz konusu talep üzerine verilen ... 55. Asliye Ceza Mahkemesinin 30/09/2021 tarihli kararının mahiyetine aykırı olarak, ... gerekçe ile itirazın kabulüne karar verilmesinde,
Kabule göre de;
2-08/08/2012 tarihinde müştekiye ait eve girmelerini müteakip, 8.500,00 Türk lirası, tablet ve laptopun yanı sıra 8.000,00 Türk lirası tutarındaki altınları hırsızladıkları olay nedeniyle, yapılan yargılama sonunda, atılı suçlardan sanığın diğer sanıklarla birlikte alt sınırdan ayrılarak ceza tayin edilmek suretiyle mahkumiyetlerine ilişkin ... 55. Asliye Ceza Mahkemesinin 02/12/2014 tarihli kararının, diğer sanıklar tarafından temyiz edilmesi üzerine, bozulmasına dair Yargıtay 13. Ceza Dairesinin 26/09/2019 tarihli ve 2019/3387 esas, 2019/13331 karar sayılı ilamında, alt sınırdan ayrılarak hüküm kurulmasının hatalı olduğu hususundan bahsedilmediği, bu halde söz konusu ilamın belirtilen gerekçe ile lehe bozulmuş olduğunun kabul edilmesinin mümkün olmadığı anlaşılmakla, 5271 sayılı Kanun'un 306. maddesinde, "Hüküm, sanık lehine bozulmuşsa ve bu hususların temyiz isteminde bulunmamış olan diğer sanıklara da uygulanması olanağı varsa, bu sanıklar da temyiz isteminde bulunmuşçasına hükmün bozulmasından yararlanırlar" şeklinde yer alan düzenlemeye nazaran, Yargıtay 13. Ceza Dairesinin 26/09/2019 tarihli bozma ilamının, sanığı sirayet ettirilmesinin mümkün olmadığı gözetilmeksizin, itirazın reddi yerine ... gerekçe ile kabulüne karar verilmesinde isabet görülmediğinden anılan kararın bozulması gerektiğinin ihbar olunduğu anlaşılmıştır.

GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:

Kanun yararına bozma istemine dayanan Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının ihbar yazısı incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmüş olduğundan KABULÜ ile ... 36. Ağır Ceza Mahkemesinin 01/10/2021 tarihli ve 2021/187 değişik iş sayılı kararının 5271 sayılı CMK'nın 309. maddesinin 4. fıkrasının (a) bendi gereğince BOZULMASINA, müteakip işlemlerin mahallinde yerine getirilmesine, dosyanın mahalline gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına İADESİNE, 08/11/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.