Esas No: 2021/21316
Karar No: 2022/15659
Karar Tarihi: 09.11.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/21316 Esas 2022/15659 Karar Sayılı İlamı
6. Ceza Dairesi 2021/21316 E. , 2022/15659 K.Özet:
Sanık, nitelikli hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçları nedeniyle mahkum edilmiştir. İlk suçla ilgili temyiz istemi reddedilirken, diğer suçlar için yapılan temyiz incelenmesinde tespit edilen dava zamanaşımı sebebiyle hükümler bozulmuştur. Sanık hakkındaki kamu davası da bu sebeple düşmüştür. Kanun maddeleri: TCK 116/4, 151/1, 5237, 66/1-e, 66/2, 5271 CMK 263, 5320 sayılı yasa, 1412 CMUK 322.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Karar tarihinde ... E Tipi Kapalı Ceza İnfaz Kurumunda başka suçtan hükümlü olarak bulunan sanığa hükmün 10/04/2012 tarihinde yüze karşı tefhim edildiği, ancak cezaevinde bulunan sanığa yapılan yasa yolu bildiriminde 5271 sayılı CMK'nın 263. maddesine göre yasa yolu başvurusunun gerçekleştirileceğinin belirtilmemesi nedeniyle sanığın 20/04/2012 tarihli temyiz isteminin süresinde olduğu kabul edilerek yapılan temyiz incelemesinde;
I-Sanık hakkında nitelikli hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz isteminin incelenmesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre, sanık ...’ın temyiz istemi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve yasaya uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
II-Sanık hakkında iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarından kurulan hükümlere yönelik temyiz isteminin incelenmesine gelince;
Sanığa yüklenen ve 5237 sayılı TCK'nın 116/4, 151/1. maddelerine uyan iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme suçlarının gerektirdiği cezaların türü ve üst sınırlarına göre; aynı yasanın 66/1-e, 66/2. maddelerinde öngörülen 8 yıllık asli dava zamanaşımının karar tarihi olan 10/04/2012 tarihinden inceleme tarihine kadar geçmiş bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, sanık ...’ın temyiz istemi bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma sebebi yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı yasanın 8/1. maddesi aracılığıyla 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak, sanık hakkında açılan kamu davasının dava zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE, 09.11.2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.