Terör örgütüne üye olmamakla birlikte örgüt adına suç işlemek - Silahlı terör örgütünün propagandasını yapma - 2911 sayılı Kanuna muhalefet - Yargıtay 16. Ceza Dairesi 2016/2913 Esas 2016/4190 Karar Sayılı İlamı

16. Ceza Dairesi         2016/2913 E.  ,  2016/4190 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Terör örgütüne üye olmamakla birlikte örgüt adına suç
işlemek, Silahlı terör örgütünün propagandasını yapma,
2911 sayılı Kanuna muhalefet
Hüküm : 1- TCK"nın 314/3-2 ve 220/6, 31/3, 62, 53. maddeleri
gereğince mahkumiyet,
2- 3713 sayılı Kanunun 7/2, 31/3, 62, 50/1-a, 52/2-4.
maddeleri gereğince mahkumiyet,
3- 2911 sayılı Kanunun 33/1, TCK"nın 31/3, 62, 50/1-a,
52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet,
4- 2911 sayılı Kanunun 33//2. maddesi yollamasıyla
32/1, TCK"nın 31/3, 62, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri
gereğince mahkumiyet,
5- 2911 sayılı Kanunun 33/2. maddesi yollamasıyla
32/2, TCK"nın 31/3, 62, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri
gereğince mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Silahlı terör örgütüne üye olmamakla birlikte örgüt adına suç işleme suçu açısından hükümden önce 25.07.2010 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6008 sayılı Kanunun 3. maddesiyle ekli 2911 sayılı Kanunun 34/A maddesindeki yer alan "kanuna aykırı toplantı ve gösteri yürüyüşlerine katılarak direnme suçunu veya katıldıkları toplantı ve gösteri yürüyüşleri sırasında propaganda suçunu işleyen çocuklar hakkında bu suçlara bağlı olarak ayrıca 3713 sayılı Terörle Mücadele Kanununun 2. maddesinin ikinci fıkrası hükmü uygulanmaz" şeklinde düzenleme ile hükümden sonra 30.04.2013 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6459 sayılı Kanunun 8. maddesiyle 3713 sayılı Kanunun 7. maddesine eklenen 4. fıkra hükmü karşısında, suç tarihinde 18 yaşını doldurmayan suça sürüklenen çocukların örgüt adına suç işleme suçundan cezalandırılmayacağının değerlendirmesinin gerekmesi,
2- Suça sürüklenen çocuklara yüklenen silahlı terör örgütünün propagandasını yapma, 2911 sayılı Kanuna muhalefet suçlarının tarihi, işlenme yöntemi ve temel şekli itibariyle gerektirdiği cezanın süresine göre; hükümden önce 05.07.2012 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6352 sayılı Kanunun geçici 1. maddesi kapsamında kaldığı ve anılan maddenin birinci fıkrasının "b" bendinde yer alan "kovuşturma evresinde, kovuşturmanın ertelenmesine karar verilir" şeklindeki düzenleme ve Dairemizce de kabul edilen Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 16.09.2014 tarih, 96-375 ile 147-36 sayılı ve 11.07.2014 tarih, 386-353 sayılı kararı karşısında; kovuşturmanın ertelenmesine karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi;
3- Suça sürüklenen çocuklara 5271 sayılı CMK"nın 226. maddesi gereğince ek savunma hakkı tanınmadan, 2911 sayılı Kanunun 33/1, 32/1, 32/2. maddelerinin uygulanması suretiyle savunma hakkının kısıtlanması,
4- Hüküm tarihinde yürürlükte bulunan 6352 sayılı Kanunun 85. maddesiyle değişik TCK"nın 220/6. maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuklar hakkında terör örgütü adına suç işleme suçundan dolayı verilen cezada indirim uygulanıp uygulanmayacağının tartışılıp değerlendirilmemesi,
5- Hükümden sonra 06.03.2014 tarih ve 28933 sayılı Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6526 sayılı Kanunun 2. maddesi ile 5235 sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanunun 12. maddesinde yapılan değişiklik karşısında, görev hususunun nazara alınmasında zorunluluk bulunması,
6- Kabul ve uygulamaya göre de;
a- Silahlı terör örgütünün propagandasını yapma, 2911 sayılı Kanuna muhalefet suçlarından hüküm kurulurken, 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkındaki Kanunun 106/4. maddesine göre suç tarihinde 18 yaşından küçük olan suça sürüklenen çocuk hakkında hükmedilen adli para cezasının ödenmemesi halinde hapse çevrilemeyeceğinin ve aynı maddenin 4 ve 11. fıkraları gereğince 6183 sayılı Amme Alacaklarının Tahsil Usulü Hakkında Kanuna göre işlem yapılmasına karar verilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
b- Terör örgütüne üye olmamakla birlikte örgüt adına suç işlemek suçundan hüküm kurulurken fiili işlediği sıradı on sekiz yaşını doldurmayan suça sürüklenen çocuklar hakkında TCK"nın 53/4 maddesi uyarınca, anılan kanunun 53/1 maddesindeki hak yoksunluklarına hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi,
c- Suça sürüklenen çocuklar hakkında 2911 sayılı Kanunun 33/1, 32/1 maddelerinden tayin edilen 3 ay 10 gün hapis cezalarının TCK"nın 50/1-a maddesi gereğince bir gün karşılığı 20 TL olmak üzere adli para cezasına çevrilmesi sırasında "2000 TL" yerine hesap hatası sonucu "1800 TL" adli para cezasına hükmedilmesi,
d- Suç tarihinde on beş yaşını doldurup on sekiz yaşını tamamlamadığı anlaşılan suça sürüklenen çocuklar hakkında sosyal inceleme raporu alınmamasının gerekçelendirilmemesi suretiyle 5395 sayılı Kanunun 35/3. maddesine muhalefet edilmesi,
Bozmayı gerektirmiş olup, suça sürüklenen çocuk ... ve suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, sair yönleri incelenmeyen hükümlerin bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 21.06.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.