Esas No: 2015/3053
Karar No: 2016/3995
Yargıtay 16. Ceza Dairesi 2015/3053 Esas 2016/3995 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
Mahkemesi : ... 1. Çocuk Mahkemesi
Suç : Silahlı terör örgütüne üye olmamakla birlikte örgüt adına suç işleme, Görevi yaptırmamak için direnme, Mala zarar verme, Terör örgütü propagandası yapma, Tehlikeli maddeleri izinsiz olarak bulundurma veya el değiştirme, Kasten nitelekli yaralamaya teşebbüs
Hüküm : A) Suça sürüklenen çocuk F... hakkında; 1-TCK"nın 314/3 ve 220/6. maddeleri yollamasıyla 314/2, 220/6, 31/3, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
2- TCK"nın 265/1, 265/3, 265/4, 43/1, 31/3,63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
3- TCK"nın 174/1, 174/2, 31/3, 63. maddeleri uyarınca
mahkumiyet
4-TCK"nın 152/1-a, 152/2-a, 31/3, 63. maddeleri
uyarınca mahkumiyet
5- TCK"nın 86/2, 86/3-c-e, 35, 31/3, 63. maddeleri
uyarınca mahkumiyet
6-TMK"nın 7/2, TCK 31/3, 63. maddeleri uyarınca
mahkumiyet
B) Suça sürüklenen çocuk ... hakkında;
1-TCK"nın 314/3 ve 220/6. maddesi yollamasıyla 314/2, 220/6, 31/3, 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet
2-TCK"nın 174/1, 174/2, 31/3, 63. maddeleri uyarınca
mahkumiyet
3- TMK"nın 7/2, TCK 31/3, 63. maddeleri uyarınca
mahkumiyet
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Suça sürüklenen çocuklar hakkında 2911 sayılı Kanunun 32/1 ve 33/1. maddelerine muhalefet suçlarından zamanaşımı süresi içinde dava açılması mümkün görülmüştür.
I- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında;
1- Kasten yaralamaya teşebbüs suçundan kurulan hükümler yönünden;
Hükmolunan adli para cezalarının miktarı ve 14.04.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6217 sayılı Kanunun 26. maddesi ile 5320 sayılı Kanuna eklenen geçici 2. maddesindeki temyiz sınırı karşısında hükmün kesin olması nedeniyle, temyiz talebinin CMUK"nın 317. maddesi gereğince REDDİNE,
2- Tehlikeli maddelerin izinsiz olarak bulundurulması veya el değiştirmesi, görevi yaptırmamak için direnme, terör örgütünün propagandasını yapma ve terör örgütüne üye olmamakla birlikte örgüt adına suç işleme suçları yönünden kurulan hükümler yönünden,
Suça sürüklenen çocuğun örgüt adına işlediği tehlikeli maddelerin izinsiz olarak bulundurulması veya el değiştirmesi ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarının hükümden sonra 30.04.2013 tarihli Resmi Gazete"de yayımlanarak yürürlüğe giren 6459 sayılı Kanunun 8. maddesi ile 3713 sayılı Kanunun 7. maddesine eklenen 4. fıkra kapsamında sayılan suçlardan olmadığı, 6638 sayılı Kanunla 3713 sayılı Kanunun 7/2-a maddesinde yapılan değişikliğin sanığın açıkça aleyhine olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Görevi yaptırmamak için direnme suçunun, TCK"nın 6/1-f maddesi kapsamında silahtan sayılan molotof kokteyli ile işlenmesi nedeniyle hükmolunan cezanın aynı Kanunun 265/4. maddesi ile de artırılması gerektiği gözetilmeden uygulama yeri bulunmayan hatalı gerekçe ile "eylemini PKK Terör örgütünün faaliyetleri çerçevesinde işlemesi" nedeni ile artırım yapılması sonuç ceza doğru olduğundan bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılama sonunda toplanan deliller karar yerinde incelenip suça sürüklenen çocuğun suçlarının sübutu kabul, olay niteliğine ve kovuşturma sonuçlarına uygun şekilde vasıfları tayin edilmiş, cezayı azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde eleştiri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, suça sürüklenen çocuk müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
II- Suça sürüklenen çocuk... hakkında mala zarar verme suçu ile suça sürüklenen çocuk... hakkında tehlikeli maddelerin izinsiz olarak bulundurulması veya el değiştirmesi, terör örgütünün propagandasını yapma ve terör örgütüne üye olmamakla birlikte örgüt adına suç işleme suçundan kurulan hükümler yönünden yapılan incelemede;
1- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında;
a- Terör örgütünün propagandasını yapma suçu yönünden;
Olaylı yakalama tutanağı, tutanak mümzii tanıkların beyanları ve tüm dosya kapsamından yasadışı gösteriye katıldığı anlaşılan suça sürüklenen çocuğun hangi eylemlerinin propaganda teşkil ettiğinin karar yerinde tartışılıp gösterilmemesi;
b- Tehlikeli maddelerin izinsiz olarak bulundurulması veya el değiştirmesi ve terör örgütüne üye olmamakla birlikte örgüt adına suç işleme suçları yönünden,
Suça sürüklenen çocuğun olay tutanağına göre olay sırasında elinde bulunan ve kolluk görevlilerinden kaçarken 5970 nolu sokak üzerine attığı ve olaydan sonra muhafaza altına alındığı anlaşılan molotof kokteylinin niteliği ve TCK"nın 174/1. maddesinde sayılan özellikleri haiz olup olmadığının kesin olarak belirlenmesi için CMK"nın 66. maddesi uyarınca patlayıcı madde uzmanından bilirkişi mütalaası alınarak sonucuna göre suça sürüklenen çocuğun eylemini silahlı terör örgütü adına işleyip işlemediğinin değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeyerek eksik araştırma ile yazılı şekilde hüküm kurulması,
2- Suça sürüklenen çocuk ... hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hüküm yönünden,
Hüküm tarihinden sonra 28.06.2014 tarihinde yürürlüğe giren 6545 sayılı Kanunun 65. maddesiyle TCK"nın 152/1. maddesinde yapılan değişiklik nedeniyle suça sürüklenen çocuğun hukuki durumunun yeniden değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuklar müdafilerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, hükümden sonra yürürlüğe giren 6526 sayılı Kanunun 2. maddesiyle değişik 5275 sayılı Kanunun 12. maddesi uyarınca görev hususunun da nazara alınmasına, 15.06.2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.