Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/20715 Esas 2022/16064 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen bir kararın temyiz aşaması incelenmiştir. Kararda, suça sürüklenen bir çocuk hakkında mala zarar verme ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen karar verilmesine yer olmadığına dair kararın incelendiği ve bu kararın bakımından dosyanın mahalline iadesine karar verildiği belirtilmiştir.
Ayrıca, suça sürüklenen çocuk hakkında nitelikli hırsızlık suçundan kurulan hükmün tebliğnameye uygun olarak onaylandığı ifade edilmiştir. Ancak, sanık hakkında iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükümde, kanun maddelerine aykırılık tespit edilmiştir. Bu nedenle, gece vakti iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan belirlenen temel cezanın bir kat artırımı sonucu tayin edilen cezanın bozulması gerektiği belirtilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu (TCK)
- 116/4. madde
- 119/1-c madde

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık, iş yeri dokunulmazlığının ihlali ve mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet ve karar verilmesine yer olmadığına


Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında mala zarar verme ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen karar verilmesine yer olmadığına dair kararın incelenmesi neticesinde;
Karar verilmesine yer olmadığına dair kararın davayı esastan sonuçlandıran hüküm niteliğinde olmayıp, temyizi olanaklı bulunmadığından bu karar bakımından dosyanın incelenmeksizin mahalline İADESİNE,
II-Suça sürüklenen çocuk ... hakkında nitelikli hırsızlık suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelenmesi neticesinde;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve heyetin takdirine göre suça sürüklenen çocuğun temyiz istemi yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle, usul ve kanuna uygun bulunan hükmün tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,
III-Sanık ... hakkında iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan kurulan hükme yönelik temyiz incelenmesine gelince;
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; suçun sanık tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık hakkında gece vakti iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçundan 5237 sayılı TCK’nın 116/4. maddesi uyarınca belirlenen 2 yıl temel cezanın aynı Kanun’un 119/1-c maddesi uyarınca bir kat artırımı sonucu 4 yıl yerine 2 yıl ceza tayini,
Bozmayı gerektirmiş, o yer Cumhuriyet savcısının temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, 21/11/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.