Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2022/1946 Esas 2022/16309 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Mahkeme, sanıkların nitelikli hırsızlık, mala zarar verme ve iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından yargılanmasına karar vermiştir. İş yeri dokunulmazlığı suçlamasıyla ilgili olarak, mahkeme katılanın beyanlarına dayanarak, sanıkların bir işyerinin eklentisi niteliğindeki olmayan yere girmesinin suç olmadığına karar vermiştir. Ancak, mahkeme sanıkların mala zarar verme ve nitelikli hırsızlık suçlarını işlediğine dair yeterli delil sunulmadan beraat kararı vermiştir. Bu nedenle, mahkeme kararının iş yeri dokunulmazlığı suçlaması kısmen düzeltilerek, sanıkların beraatı kabul edilirken, mala zarar verme ve nitelikli hırsızlık suçlamalarında kararın bozulması gerektiği kararına varılmıştır. Bu kararın temeli 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 223/2-a maddesi, ve düzeltilmesi gereken kısmının ise 223/2-e maddesi üzerine yapılmıştır.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık, mala zarar verme, iş yeri dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
I-Sanıklar hakkında iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarına yönelik temyiz istemlerinin incelenmesinde;
Katılanın beyanına göre, içinde ticari faaliyetin bulunmadığı, herhangi bir ticari faaliyetin yürütülmediği ve bir işyerinin eklentisi niteliğindeki olmayan yere girilmesinin iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçunu oluşturmayacağından sanıklar hakkında iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçlarından verilen beraat kararında uygulama maddesinin CMK’nın 223/2-a maddesi yerine 223/2-e maddesi olarak gösterilmesi,
Bozmayı gerektirmiş; katılan vekilinin temyiz istemi bu bakımndan yerinde görülmüş olduğundan, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, "Sanıklara yüklenen iş yeri dokunulmazlığının ihlali suçları açısından 5271 sayılı CMK'nın 223/2-a maddesi gereğince beraatine" ibaresi ile değiştirilmesi suretiyle diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
II-Sanıklar hakkında nitelikli hırsızlık ve mala zarar verme suçlarına yönelik temyiz istemlerinin incelenmesine gelince;
Katılanın kullanılmayan iş yerini 14/01/2015 günü kontrol ettiğinde kapı ve pencerelerinin kapalı olduğu, 15/01/2015 günü yaptığı kontrolde hırsızlık yapıldığını anladığı, sanıkların herkes tarafından girilip çıkılan kapılarının açık bir yer olduğundan iş yerine girdiklerine dair beyanlarının katılan beyanları ile uyuşmadığından sanıklar yönünden mala zarar verme ve nitelikli hırsızlık suçlarının unsurları ile oluştuğu gözetilmeden, delillerin takdirinde hata sonucu yazılı gerekçelerle sanıkların beraatine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekilinin temyiz istemleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenlerle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, 23/11/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.