Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2021/20203 Esas 2022/16849 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Suça sürüklenen çocuk, kaldığı cezaevinde lavabo, aydınlatma lambası ve yatak gibi nesneleri kasten yakarak toplam 153,45 TL zarara sebep oldu. İlk olay 10/05/2015 tarihinde, diğeri ise 01/06/2015 tarihinde gerçekleşti. Her iki olayda da suçlu TCK’nın 152/1-a, 31/3. maddeleri uyarınca 1 yıl hapis cezası aldı. Dosyalar birleştirilerek zincirleme suçu uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmadan her iki dosyadan ayrı ayrı mahkumiyet kararı verildi. CMUK'un 326/son maddesi uyarınca toplam sonuç ceza miktarı bakımından suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkının korunmasına karar verildi.
Kanun Maddeleri:
- TCK'nın 152/1-a ve 31/3 maddeleri: Kamu malına zarar verme suçu
- TCK'nın 43. maddesi: Zincirleme suçlar hakkında düzenleme
- 5395 sayılı Yasa'nın 11. maddesi: Ceza infaz kurumlarına zarar verme suçu.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kamu malına zarar verme
HÜKÜM : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Aliağa Cumhuriyet Başsavcılığının 23/12/2015 tarih, 2015/6904 soruşturma, 2015/2321 Esas, 2015/2314 sayılı iddianamesiyle; suça sürüklenen çocuk hakkında Aliağa 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 14/12/2015 tarih ve 2015/676 sayılı suç duyurusu ile başlatılan soruşturmada, 10/05/2015 tarihinde kalmış olduğu Çocuk Ceza İnfaz Kurumu C/Blok 5 no'lu odada, önce saat:16.00 sıralarında lavaboyu kırdığı daha sonra saat:18.00 sıralarında bu kez aydınlatma lambasından aldığı ateş ile battaniyesini yaktığı, toplam 153, 45 TL kurum zararına sebebiyet verdiği, iddiası ile TCK'nın 152/1-a, 2-a, 43/2, 31/3, 5395 sayılı Yasanın 11. maddesi delaletiyle maddeleri gereğince cezalandırılması istemiyle kamu davası açıldığı,
Dosya ile irtibatlı aynı Mahkemenin 2015/969 Esas, 2016/305 Karar sayılı ilamına konu Aliağa Cumhuriyet Başsavcılığının 02/09/2015 tarih, 2015/3103 soruşturma, 2015/1499 Esas, 2015/1495 sayılı iddianamesiyle; suça sürüklenen çocuğun ... Çocuk ve Gençlik Ceza İnfaz Kurumu Müdürlüğünde kalmakta olduğu, 01/06/2015 tarihinde tedbir amaçlı D blok tekli koridor 5 nolu odaya alınmasına sinirlenerek odada bulunan yatağı kasten yaktığı, eylemine uyan TCK'nın 152/1-a, 31/3. maddeleri gereğince cezalandırılması istemiyle kamu davası açıldığı, suça sürüklenen çocuk hakkında yapılan yargılama neticesinde Mahkemece TCK'nın 152/1-a, 152/2-a, 31/3. maddeleri uyarınca 1 yıl hapis cezası ile mahkumiyetine karar verildiği,
Suç tarihleri ve iddianame tarihleri nazara alınarak dosyalarla ilgili birleştirme kararı verilerek, TCK'nın 43. maddesi uyarınca zincirleme suçu hükümlerinin uygulanıp uygulanmayacağı tartışılmadan yazılı şekilde her iki dosyadan ayrı ayrı mahkumiyet kararı verilmesi;
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz istemi bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün açıklanan nedenle tebliğnameye uygun olarak BOZULMASINA, CMUK'un 326/son maddesi uyarınca toplam sonuç ceza miktarı bakımından suça sürüklenen çocuğun kazanılmış hakkının korunmasına, 05/12/2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.