16. Ceza Dairesi 2015/4598 E. , 2015/2830 K.
"İçtihat Metni"
Sanık ... hakkında infaz kurumuna veya tutukevine yasak eşya sokmak, mala zarar verme ve görevi yaptırmamak için direnme suçlarından 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 297/1, 35, 152/1-a, 168, 265/1, 62, 50/1-a, 52. maddeleri gereğince 1 yıl 10 ay 15 gün hapis, 2000 TL adli para cezası ve 3000 TL adli para cezasıyla cezalandırılmasına, aynı kanunun 58/6. maddesine göre hapis cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbiri uygulanmasına dair ... Asliye Ceza Mahkemesinin 14.10.2010 tarih ve 2008/135 esas, 2010/234 sayılı kararına ilişkin dosya kapsamına göre;
Sanığın sabıkasında yer alan 765 sayılı Türk Ceza Kanununun yürürlükte olduğu dönemde işlenen suçlara ilişkin ilamların tekerrüre esas oldukları gerekçesiyle sanık hakkında 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 58. maddesi uygulanmış ise de, Yargıtay Ceza Dairesinin 28.12.2005 tarih, 2005/11724-19669 sayılı ilamında da belirtildiği üzere, 01.06.2005 tarihinde yürürlüğe giren 5237 sayılı Türk Ceza Kanununun 7. maddesinin 2. fıkrasında ""Suçun işlendiği zaman yürürlükte bulunan kanun ile sonradan yürürlüğe giren kanunların hükümleri farklı ise, failin lehine olan kanun uygulanır ve infaz olunur"" 3. fıkrasında ""Hapis cezasının ertelenmesi, koşullu salıverilme ve tekerrürle ilgili olanlar hariç; infaz rejimine ilişkin hükümler derhal uygulanır"" şeklinde infaz rejimi ile ilgili düzenlemelere yer verilmesi karşısında, suç tarihinde yürürlükte olmayan, infaz rejimi ile ilgili bulunan ve sanık aleyhine hüküm doğuracak surette, hakkında hükmedilen hapis cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmesinde isabet görülmediğinden bahisle 5271 sayılı CMK"nın 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğünün 26.03.2015 gün ve 2015-6800/21362 sayılı kanun yararına bozma talebine atfen, Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığının 07.04.2015 tarih ve 2015/114941 sayılı tebliğnamesi ile daireye ihbar ve dava evrakı tevdii kılınmakla;
Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Kanun yararına bozma talebine dayanılarak düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği incelenen dosya kapsamına nazaran yerinde görüldüğünden, ... Asliye Ceza Mahkemesinin 14.10.2010 tarih ve 2008/135 esas, 2010/234 kararının CMK’nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, sanık ... hakkında kurulan hükümden TCK"nın 58. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölümün çıkarılmasına, müteakip işlemlerin mahallinde yapılmasına, dosyanın gereği için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 05.10.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.