Esas No: 2022/7124
Karar No: 2022/17348
Karar Tarihi: 12.12.2022
Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2022/7124 Esas 2022/17348 Karar Sayılı İlamı
6. Ceza Dairesi 2022/7124 E. , 2022/17348 K.Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından verilen nitekli hırsızlık suçuna ilişkin mahkumiyet kararı temyiz edilmiş ve Yargıtay 6. Ceza Dairesi tarafından incelenmiştir. Bu kararın çocuklar tarafından işlendiği kabul edilmiş ve nitelendirmede herhangi bir usul veya yasa aykırılığı bulunmamıştır. Ancak, mahkemenin hüküm kurarken hesap hatası yaparak kazanılmış hakları gözetmemesi nedeniyle karar bozulmuştur. CMUK'un ilgili maddeleri uyarınca suça sürüklenen çocuklara ayrı ayrı 2 yıl 9 ay 10 gün hapis cezası verilmiştir. Ancak, bu cezanın kazanılmış haklara dayanarak infazının 2 yıl 9 ay olarak düzeltilerek onanması kararlaştırılmıştır. Kanun maddeleri TCK'nın 142/2-h, 31/3, 62. Maddeleri ve CMUK'un 326/son maddesidir.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Nitelikli hırsızlık
HÜKÜMLER : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve Hakimler Kurulunun takdirine göre; suçun, suça sürüklenen çocuklar tarafından işlendiğini kabulde ve nitelendirmede usul ve yasaya aykırılık bulunmadığı anlaşılmış, diğer temyiz nedenleri de yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Mahkemenin 19/01/2016 tarihli kararı ile suça sürüklenen çocuklar hakkında nitelikli hırsızlık suçundan hesap hatası sonucu 2 yıl 9 ay hapis cezasına hükmedildiği, anılan kararın suça sürüklenen çocuklar müdafileri tarafından temyiz edilmesi üzerine, Dairemizin 28.06.2021 tarihli ilamı ile bozulmasına karar verilmesi üzerine, mahkemece yeniden yapılan yargılama sonucunda, suça sürüklenen çocuklar hakkında nitelikli hırsızlık suçundan TCK’nın 142/2-h, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 2 yıl 9 ay 10 gün hapis cezası tayin edildikten sonra, CMUK'un 326/son maddesi uyarınca kazanılmış hakları gözetilerek cezanın, 2 yıl 9 ay hapis cezası üzerinden infazı gerektiği düşünülmeden yazılı şekilde hüküm kurulması,
Bozmayı gerektirmiş, suça sürüklenen çocuk ... ve müdafii ile suça sürüklenen çocuk ... müdafiinin temyiz istemleri bu bakımdan yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin açıklanan nedenle tebliğnameye aykırı olarak BOZULMASINA, bozma nedeni yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi yollamasıyla 1412 sayılı CMUK’un 322. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak hüküm fıkralarından suça sürüklenen çocuklar hakkında ayrı ayrı kurulan "2 yıl 9 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına" cümlelerinin çıkarılarak yerine “2 yıl 9 ay 10 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına, suça sürüklenen çocuğun 19/01/2016 tarihli önceki hükümden kaynaklanan kazanılmış hakkı nedeniyle 1412 sayılı CMUK'un 326/son maddesi uyarınca suça sürüklenen çocuk hakkında hükmolunan 2 yıl 9 ay 10 gün hapis cezasının, 2 yıl 9 ay hapis cezası üzerinden infazına” cümlelerinin her bir suça sürüklenen çocuk için ayrı ayrı eklenmesi suretiyle, diğer yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükümlerin DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 12/12/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.