Yargıtay 6. Ceza Dairesi 2022/6978 Esas 2022/17319 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık, nitelikli hırsızlık ve mala zarar verme suçlarından mahkum edilmiştir. Mala zarar verme suçuna ilişkin hüküm kesindir ve temyiz edilemez. Nitekim, 1412 sayılı CMK'nun 305/1. maddesi ve 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereği, adli para cezası olarak verilen mahkûmiyet hükümleri kesindir ve temyiz edilemez. Nitelikli hırsızlık suçu için ise, sanığın müştekiye yönelik hırsızlık eylemi sırasında koşulları oluşmadığı için TCK'nın 168. maddesi uyarınca indirim yapılmıştır. Temyiz istemi reddedilmiştir ve hükümler onanmıştır. Kanun maddeleri: 1412 sayılı CMK'nun 305/1. maddesi, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi, TCK'nın 168. maddesi.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR : Nitelikli hırsızlık ve mala zarar verme
HÜKÜMLER : Mahkumiyet

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
1-Sanık hakkında mala zarar verme suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesinde;
Sanık hakkında hükmolunan cezanın niteliği ve niceliği gözönüne alındığında, 5219 sayılı Yasanın 3/B maddesi ile değiştirilen 1412 sayılı CMK'nun 305/1. maddesine göre iki milyar lira olan temyiz kesinlik sınırının, hüküm tarihinden önce 14.4.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6217 sayılı Yasa ile sadece doğrudan verilen para cezalarında 3.000 TL'ye çıkarılması nedeniyle, sanık hakkındaki gün adli para cezası olarak verilen mahkûmiyet hükümleri kesin nitelikte olduğu ve temyiz kabiliyeti bulunmadığından 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi aracılığı ile 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince temyiz istemlerinin, tebliğnameye uygun olarak REDDİNE,
2-Sanık hakkında nitelikli hırsızlık suçundan kurulan hükmün temyiz incelemesine gelince;
Müşteki ...’a yönelik hırsızlık eyleminde koşulları oluşmadığı halde sanık hakkında kurulan hükümde TCK'nın 168. maddesi uyarınca indirim yapılarak eksik ceza tayini, aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.
Dosya ve duruşma tutanakları içeriğine, uyulan bozmaya, toplanıp karar yerinde incelenerek tartışılan hukuken geçerli ve elverişli kanıtlara, gerekçeye ve hakimin takdirine göre; sanığın temyiz istemleri yerinde görülmemiş olduğundan reddiyle eleştiri dışında usul ve kanuna uygun bulunan hükümlerin tebliğnameye uygun olarak ONANMASINA,12/12/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.