Kişinin yerine getirdiği kamu görevi nedeniyle silahla kasten yaralama - Yargıtay 16. Ceza Dairesi 2015/3813 Esas 2015/4466 Karar Sayılı İlamı

16. Ceza Dairesi         2015/3813 E.  ,  2015/4466 K.

"İçtihat Metni"

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi
Suç : 1- Kişinin yerine getirdiği kamu görevi nedeniyle silahla kasten yaralama,
2- Görevi yaptırmamak için direnme,
3- İnfaz kurumuna veya tutukevine yasak eşya sokma
Hüküm : 1- ..."i kasten yaralama suçundan,
TCK"nın 86/2, 86/3.c-e, 53, 58. maddeleri uyarınca mahkumiyet
2- Görevi yaptırmamak için direnme suçundan,
TCK"nın 265/1-4, 43/1-2, 53, 58. maddeleri uyarınca mahkumiyet
3- İnfaz kurumuna veya tutukevine yasak eşya sokma suçundan, TCK"nın 297/1, 53, 58, 54 ve 63. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:
1- Sanık hakkında kasten yaralama ve infaz kurumuna veya tutukevine yasak eşya sokma suçundan kurulan hükümlerin incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık ve müdafiinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle usul ve kanuna uygun olan hükümlerin ONANMASINA,
2- Sanık hakkında görevi yaptırmamak için direnme suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık ve müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Hükme esas alınan tutanak içerikleriyle katılan, şikayetçi ve tanık beyanlarına göre, sanığın infaz koruma memuru olan katılanların ve şikayetçilerin görevlerini yapmalarına engel olmaya yönelik herhangi bir eyleminin tarif edilmediği, sanığın "bu akşam cezaevinde destan yazma vakti geldi. Ben kan kokusu alıyorum. Ben ... alacağım. Hayatınızı karartacağım, kendimi paket ettireceğim, siz benim kim olduğumu bilmiyorsunuz, bu gece buranın Başsavcısı gelip beni paket ettireceksiniz yoksa koğuşu yakacağım benim ölümü alacaksınız" şeklindeki sözleri infaz koruma memurlarının görevlerini yapmalarını engellemek amacıyla değil tehdit amacıyla söylediği, kaldı ki, mahkemenin dosya içeriğine uygun kabulüne göre de, sanığın eylemini kendiliğinden sonlandırdığının anlaşılması karşısında; sanık hakkında silahla tehdit suçundan mahkumiyet kararı verilmesi gerekirken, suç vasfında hataya düşülerek yazılı şekilde hüküm tesisi,
Kanuna aykırı, sanık ve müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebeplerden dolayı BOZULMASINA, 1412 sayılı CMUK"nın 326/son maddesi uyarınca ceza miktarı yönünden kazanılmış hakkının saklı TUTULMASINA, 25.11.2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.