Esas No: 2013/12758
Karar No: 2014/12651
Karar Tarihi: 15.12.2014
Görevi yaptırmamak için direnme - kamu görevlisine hakaret - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/12758 Esas 2014/12651 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
Esas No : 2013/12758
Karar No : 2014/12651
Tebliğname No : 5 - 2012/313963
MAHKEMESİ : İzmir 2. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 09/07/2012
NUMARASI : 2012/351 Esas, 2012/850 Karar
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme, kamu görevlisine hakaret
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık hakkında kamu görevlisine hakaret suçundan kurulan hükümde 5237 sayılı TCK"nın 52/4. maddesi uygulanırken taksit aralığı gösterilmemiş ise de, "birer ay" ara ile ödemenin mutad olması nedeniyle ve infaz aşamasında gözetilebileceğinden, adli sicil kaydına göre mükerrir olduğu anlaşılan sanık hakkında hakaret suçundan hüküm kurulurken TCK"nın 58/3. maddesine aykırı olarak seçimlik cezalardan hapis cezasının tercih edilmesi gerektiğinin gözetilmemesi ise aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni sayılmamış, yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre, direnme suçundan kurulan hükme yönelik sair temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak;
Sanık hakkında TCK"nın 58. maddesi uygulanması sırasında ilamda yer alan hırsızlık suçundan verilen en ağır cezayı içeren hükme yer verilmesi yerine infazda tereddüte yol açacak biçimde tüm hükümlere yer verilmesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu hususun yeniden duruşma yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesine göre düzeltilmesi mümkün bulunduğundan hüküm fıkrasında yer alan tekerrüre ilişkin bölümün "İzmir 18. Asliye Ceza Mahkemesinin 2008/767 Esas, 2009/722 Karar sayılı ilamından en ağır cezayı içeren hırsızlık suçundan verilen 2 yıl hapis cezası tekerrüre esas olduğundan, TCK"nın 58/6. maddesi gereğince sanığın cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına" şeklinde değiştirilmesi suretiyle sair yönleri usul ve kanuna uygun olan görevi yaptırmamak için direnme suçundan kurulan hükmün DÜZELTİLEREK, kamu görevlisine hakaret suçunda kurulan hükmün ise DOĞRUDAN ONANMASINA, 15/12/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.