Esas No: 2013/9513
Karar No: 2014/12622
Karar Tarihi: 11.12.2014
Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/9513 Esas 2014/12622 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Çocuk Mahkemesi
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜM : Mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Türkiye Cumhuriyeti Anayasasının 141/3 ve CMK"nın 34/1. maddeleri gereğince hakimlerin ve mahkemelerin her türlü kararının gerekçeli olarak yazılmasının zorunlu olduğu, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca halen yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK"nın 308/7. maddesine göre hükmün esbabı mucibeyi ihtiva etmemesinin kanuna mutlaka muhalefet edilmiş sayılan hallerden olduğu, CMK"nın 230/1. maddesine göre de gerekçede delillerin tartışılması ve değerlendirilmesi, hükme esas alınan ve reddedilen delillerin belirtilmesi, ulaşılan kanaat, sanığın suç oluşturduğu sabit görülen fiili ve bunun nitelendirilmesi gibi hususların bulunması gerektiği nazara alınmadan; ayrıca hangi görevin yapılmasını cebir/tehditle engellediği hususu gösterilmeden ve savunmasına neden itibar edilmediği açıklanmadan gerekçesiz şekilde mahkumiyet hükmü kurulması,
5395 sayılı Çocuk Koruma Kanununun 35. maddesi gereğince suça sürüklenen çocuk hakkında sosyal inceleme yaptırılarak rapor alınması, sosyal inceleme yaptırılmaması halinde ise gerekçesinin kararda gösterilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,
Haklarındaki soruşturma evrakı tefrik edilen Tarık Altunışık ve arkadaşlarına ait evrakın akıbetinin araştırılmasından, derdest dava bulunması halinde birleştirilmesinden, bunun mümkün olmaması durumunda onaylı örneklerinin dosya içine alınmasından sonra TCK"nın 265/3. maddesinin değerlendirilmesi icabettiğinin nazara alınmaması,
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 03/06/2008 gün ve 2008/149-163, 13/11/2007 gün, 2007/171-235 sayılı Kararlarında da belirtildiği üzere, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilip verilmeyeceğinin CMK"nın 231/5-6. maddesindeki şartlar gözetilmek suretiyle seçenek yaptırımlara çevirme ve erteleme gibi diğer kişiselleştirme nedenlerinden önce hakim tarafından değerlendirilmesinin zorunlu olduğu, sanığın kişilik özellikleri ve duruşmadaki tutum ve davranışları irdelenerek yeniden suç işleyip işlemeyeceği hususunda ulaşılacak kanaate göre, anılan hükmün uygulanması gerekip gerekmediğinin karar yerinde tartışılmaması,
Yüklenen suçu birden fazla kamu görevlisine karşı işlediği kabul edilen suça sürüklenen çocuk hakkında TCK"nın 43/2. maddesinin tatbik edilmemesi,
Kanuna aykırı ve suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek hükmün CMUK"nın 321 ve 326/son maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 11/12/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.