5. Ceza Dairesi 2013/10124 E. , 2014/12485 K.
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 4 - 2011/293683
MAHKEMESİ : Samsun 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 27/04/2011
NUMARASI : 2009/1238 Esas, 2011/384 Karar
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme, hakaret
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
Hakaret suçundan sonuç olarak 1 yıl 2 ay 17 gün hapis cezası verilmesine rağmen kazanılmış hakka konu teşkil etmeyen denetim süresinin 1 yıl olarak tayini suretiyle TCK"nın 51/3. maddesine aykırı davranılması,
CMK"nın 231/5. maddesinde düzenlenen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının verilebilmesi için, aynı maddenin 6. fıkrasında zararın ödenmesi koşulu öngörülmüş ise de, Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 03/02/2009 tarih ve 2008/11-250 Esas, 2009/13 sayılı Kararında da belirtildiği üzere bu koşulun aranabilmesi için suçun niteliği veya işleniş biçimine ve doğurduğu sonuçlarına göre ortada maddi bir zararın bulunmasının zorunlu olduğu, somut olayda direnme ve hakaret eylemlerinin meydana getirdiği bir zarardan söz edilemeyeceği gözetilerek, sanığın kişilik özellikleri ve duruşmadaki tutum ve davranışları irdelenerek yeniden suç işleyip işlemeyeceği hususunda ulaşılacak kanaate göre hükümlerin açıklanmasının geri bırakılmasının gerekip gerekmediğine karar verilmesi gerektiği gözetilmeden CMK"nın 231/6. maddesinde yer alan objektif ve subjektif koşullar değerlendirilmeksizin cezaları ertelenmesine rağmen "sanığın müştekilerin mağduriyetini gidermemesi"" şeklindeki yasal olmayan gerekçeyle anılan hükmün uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 10/12/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.