Esas No: 2013/7553
Karar No: 2014/11786
Karar Tarihi: 27.11.2014
Görevi yaptırmamak için direnme - Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2013/7553 Esas 2014/11786 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme
HÜKÜM : Mahkumiyet
İlk derece mahkemesince verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Sanık hakkında hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olan ve hükümde yer verilmeyen TCK"nın 53/1,2,3. maddelerinin infaz aşamasında gözetilmesi mümkün görülmüş, TCK"nın 61. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken söz konusu maddenin 1. fıkrasında yedi bend halinde sayılan hususlar, aynı Kanunun 3. maddesinin 1. fıkrasındaki "Suç işleyen kişi hakkında işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı ceza ve güvenlik tedbirine hükmolunur." şeklindeki yasal düzenlemeler ve dosyaya yansıyan bilgi ve kanıtlar birlikte ve isabetle değerlendirilip, denetime olanak verecek şekilde ve somut gerekçeler de gösterilmek suretiyle ilgili kanun maddesindeki cezanın alt ve üst sınırları arasında takdir hakkının kullanılması zorunluluğuna uyulmayarak hak ve orantılılık kuralları gözetilmeden olayın oluş biçimine ve dosya içeriğine uygun düşmeyen, yasal ve yeterli olmayan gerekçeyle temel cezanın asgari hadden belirlenmesi ve sanığın birden fazla polis memuruna karşı gerçekleştirdiği direnme eylemi nedeniyle TCK"nın 43. maddesi uyarınca cezasının artırılmaması ise karşı temyiz bulunmadığından bozma nedeni sayılmamış, yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sair temyiz itirazları da yerinde görülmemiştir.
Ancak:
Sanığın kullandığı ... plaka sayılı otomobile ait ve emanetin 2007/5993 sırasında kayıtlı, suç unsuru olmayan ve delil olma özelliği bulunmayan ruhsatın örneği alındıktan sonra sahibine iadesine yerine dosyada saklanmasına karar verilmesi,
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK’un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca, hüküm fıkrasında yer alan “Aynı emanete kayıtlı ... plakalı otoya ait ruhsatın dosyada delil olarak saklanmasına” ilişkin bölümün çıkarılarak yerine “Adli emanetin 2007/5993 sırasında kayıtlı ruhsatın bir örneği alındıktan sonra sahibine iadesine” ibaresi eklenmesi suretiyle diğer yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 27/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.