Tebliğname No : 5 - 2012/246270
MAHKEMESİ : Bakırköy 23. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 06/06/2012
NUMARASI : 2010/1791 Esas, 2012/1372 Karar
SUÇ : Görevi yaptırmamak için direnme, yaralama

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek, gereği düşünüldü:
Görevi yaptırmamak için direnme suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyiz incelemesinde;
Yüklenen suçu birden fazla kamu görevlisine karşı işlediği kabul edilen sanık hakkında TCK"nın 43/2. maddesinin uygulanmaması ve adli sicil kaydına göre ertelemeye engel hapis cezası bulunmasına rağmen cezasının ertelenmesi aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni sayılmamıştır.
Delillerle iddia ve savunma duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş, sübutu kabul olunan fiilin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan yerinde görülmeyen sanığın temyiz itirazlarının reddiyle eleştirilen hususlar dışında usul ve kanuna uygun olan hükmün ONANMASINA,
Sanık hakkında yaralama suçundan kurulan mahkumiyet hükmünün temyiz incelemesinde ise;
Sanığın olay tarihinde mağdur T..C.."u basit tıbbi müdahale ile giderilebilecek şekilde kasten yaraladığı, hakkında bu suçtan kamu davası açıldığı, atılı suçun şikayete bağlı suçlardan olduğu ve müştekinin şikayetinden vazgeçtiği gözetilmeden TCK"nın 73/4 ve CMK"nın 223/8. maddesi uyarınca düşme yerine yazılı şekilde mahkumiyet kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK"nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 20/11/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.