Tebliğname No : 8 - 2011/60808
MAHKEMESİ : Nevşehir 1. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 23.09.2010
NUMARASI : 2010/90 Esas, 2010/360 Karar
SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma, tehdit, basit yaralama (3 kez)

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yargıtay Ceza Genel Kurulunun Dairemizce de benimsenen 19.02.2013 gün ve 1012/6-1477 Esas, 2013/63 sayılı Kararında vurgulandığı gibi, bir olayın açıklanması sırasında başka bir eylemden söz edilmesinin o eylem hakkında da dava açıldığını göstermeyeceği ve eylemin iddianamede açıklıkla ve bağımsız olarak gösterilmesi gerektiği, sulh ceza mahkemesinin dava açılmayan eyleme dayalı verdiği görevsizlik kararının da iddianame yerine geçemeyeceği nazara alınmadan ve CMK.nın 225/1. maddesinin “Hüküm, ancak iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil ve faili hakkında verilir” hükmüne aykırı biçimde kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan usulen kamu davasının açılması sağlanmadan sanığın mahkûmiyetine kararı verilmesi,
Mağdurlar ile tanıklar Hasan ve Cengiz"in olayın sıcaklığıyla verdiği birbirleri ile uyumlu kolluk beyanlarında, sanığın, haklarında basit yaralama suçundan kurulan mahkûmiyet hükümlerinin açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilen Halil ve Tayyar"ı basit yaralama suçuna azmettirdiğine ve mağdur Döne"yi tehdit ettiğine dair bir beyanlarının bulunmaması, sanığın aşamalarda değişmeyen istikrarlı savunması, Halil ve Tayyar"ın anlatımı ve tüm dosya kapsamından; sanık Mesut"un, Halil ve Tayyar"ı basit yaralama suçlarına azmettirdiğine ve mağdur Döne"yi tehdit ettiğine dair her türlü şüpheden uzak, kesin ve yeterli delil bulunmadığı gözetilmeyerek atılı suçlardan beraati yerine yazılı gerekçelerle mahkûmiyetine kararı verilmesi,
Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükümlerin 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 12.06.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.