Basit cinsel saldırı - 677 sayılı Kanuna muhalefet - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2012/12872 Esas 2014/7155 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
14. Ceza Dairesi
Esas No: 2012/12872
Karar No: 2014/7155
Karar Tarihi: 29.05.2014

Basit cinsel saldırı - 677 sayılı Kanuna muhalefet - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2012/12872 Esas 2014/7155 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık, basit cinsel saldırı ve 677 sayılı Kanuna muhalefet suçlarından mahkûm edilmiştir. Mahkeme, delillerin ve duruşmanın göz önüne alınarak suçların unsurlarına uygun şekilde tespit edildiği sonucuna varmış ve sanığın temyiz itirazlarını reddetmiştir. Ancak, sanık hakkındaki kısa süreli hapis cezasının ceza yasasına uygun şekilde çevrilmesi gerektiği ve bu durumun göz ardı edilerek hüküm verildiği belirtilmiştir. Bu nedenle, hüküm bozulmuştur. Kanun maddeleri: 677 sayılı Kanun, 5237 sayılı TCK'nın 50. maddesi (seçenek yaptırımlar), 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ve CMUK'nın 321. maddesi (hüküm bozma).
14. Ceza Dairesi         2012/12872 E.  ,  2014/7155 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    SUÇ : Basit cinsel saldırı, 677 sayılı Kanuna muhalefet
    HÜKÜM : Mahkûmiyet

    Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
    Sanık hakkında basit cinsel saldırı suçundan kurulan hükmün incelenmesinde,
    Delillerle iddia ve savunma, duruşma göz önünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiilin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunduğundan sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
    Sanık hakkında 677 sayılı Kanuna muhalefet suçundan kurulan hükmün incelenmesinde;
    Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
    Ancak;
    Olay tarihinde 75 yaş içerisinde bulunan ve adli sicil kaydına göre hapis cezasından mahkûmiyetinin olmadığı anlaşılan sanık hakkında, 677 sayılı Kanuna muhalefet etmekten kurulan 3 aylık kısa süreli hapis cezasının 5237 sayılı TCK.nın 50. maddesinin 3. fıkrası uyarınca bu maddenin 1. fıkrasında yazılı seçenek yaptırımlardan birine çevrilmesinin zorunlu olduğunun gözetilmemesi,
    Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 29.05.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.



    Hemen Ara