Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2010/9609 Esas 2011/1225 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
5. Ceza Dairesi
Esas No: 2010/9609
Karar No: 2011/1225
Karar Tarihi: 22.02.2011

Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2010/9609 Esas 2011/1225 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

S.. Ç..'nin çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçundan mahkumiyetine ve çocuğun basit cinsel istismarı suçundan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği belirtilen mahkeme kararında, cinsel amaçla kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan beraat edildiği ve nitelikli cinsel saldırıya teşebbüs suçunun basit cinsel saldırı suçunu oluşturduğunun kabul edildiği ifade edildi. CMK'nun 231. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının 5271 sayılı CMK'nun 231/12. maddesi uyarınca temyizi mümkün olmadığı belirtilen kararda, sanık müdafiin temyiz dilekçesinin itiraz olarak değerlendirilip CMK'nun 264. maddesi hükmüne uygun şekilde yerel mahkemede temyiz edilmesi gerektiği ifade edildi. Kararda, sanığın annesine karşı basit cinsel saldırı suçundan mahkumiyetine ilişkin düşme kararının hatalı olduğu, kanuna aykırı olduğu ve CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA karar verildiği yazıldı. Kararda geçen kanun maddeleri: 5237 S. Türk Ceza Kanunu [Madde 102], 5271 S. Ceza Muhakemesi Kanunu [Madde 231], 5271 S. Ceza Muhakemes
5. Ceza Dairesi 2010/9609 E., 2011/1225 K.

5. Ceza Dairesi 2010/9609 E., 2011/1225 K.

  • ÇOCUĞUN NİTELİKLİ CİNSEL İSTİSMARI
  • KİŞİYİ HÜRRİYETİNDEN YOKSUL KILMA
  • 5237 S. TÜRK CEZA KANUNU [ Madde 102 ]
  • 5271 S. CEZA MUHAKEMESİ KANUNU [ Madde 231 ]
  • 5271 S. CEZA MUHAKEMESİ KANUNU [ Madde 264 ]
  • "İçtihat Metni"

    Çocuğun nitelikli cinsel istismarı, çocuğun nitelikli cinsel istismarına teşebbüs, cinsel amaçla kişiyi hürriyetinden yoksun kılma ve nitelikli cinsel saldırıya teşebbüs suçlarından sanık S…

    …. Ç…

    ….."ın yapılan yargılanması sonunda; cinsel amaçla kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan beraetine, nitelikli cinsel saldırıya teşebbüs eyleminin basit cinsel saldırı suçunu oluşturduğunun kabulü ile kamu davasının şikayet yokluğu nedeniyle düşmesine, atılı çocuğun nitelikli cinsel istismarı suçu ile çocuğun nitelikli cinsel istismarına teşebbüs eyleminin basit cinsel istismar suçunu oluşturduğunun kabulü ile bu suçtan mahkümiyetine ve çocuğun basit cinsel istismarı suçundan kurulan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair, Üsküdar Çocuk Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 04.02.2010 gün ve 2009/14 Esas, 2010/29 Karar sayılı hükümlerin süresi içinde Yargıtay"ca incelenmesi O Yer Cumhuriyet Savcısı ve sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava evrakı Yargıtay C.Başsavcılığından tebliğname ile daireye gönderilmekle incelendi;

    Sanık hakkında mağdur M…

    …."e karşı işlediği iddia olunan çocuğun basit cinsel istismarı suçundan dolayı CMK.nun 231. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karar 5271 sayılı CMK.nun 231/12. maddesine göre temyizi mümkün olmayıp, itiraza tabi mahiyette bulunduğundan ve CMK.nun 264. maddesi hükmüne nazaran sanık müdafiin temyiz dilekçesinin itiraz olarak değerlendirilip mahallinde merciince gerekli kararın verilmesi mümkün görüldüğünden, temyiz incelemesinin sanık hakkında nitelikli cinsel istismar suçundan verilen mahkümiyet, cinsel amaçla kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan verilen beraet ve basit cinsel saldırı suçundan verilen düşme hükümleriyle sınırlı yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:

    Delillerle iddia ve savunma, duruşma gözönünde tutularak tahlil ve takdir edilmiş sübutu kabul olunan fiillerin unsurlarına uygun şekilde tavsif ve tatbikatı yapılmış bulunup, gerekçesi yerinde olmamakla birlikte basit cinsel istismar eyleminin ani hareketle işlendiğinin ve temadi etmediğinin anlaşılması karşısında bu eylem sırasında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçunun unsurlarının oluşmaması nedeniyle bu suçtan verilen beraet hükmü de neticesi itibariyle usul ve kanuna uygun olduğundan yerinde görülmeyen O Yer Cumhuriyet Savcısı ve sanık müdafiin temyiz itirazlarının reddiyle, mağdur V...."a karşı işlenen nitelikli cinsel istismar suçundan kurulan mahkümiyet ve mağdur M..."e yönelik cinsel amaçla kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan verilen beraet hükümlerinin ONANMASINA,

    Sanık hakkında mağdure L…

    …."a karşı basit cinsel saldırı suçundan verilen düşme kararına yönelik itirazlara gelince;

    Yargıtay Ceza Genel Kurulu"nun Dairemizce de benimsenen 03.10.2006 gün ve 2005/5-193 Esas, 2006/203 sayılı Kararında belirtildiği üzere, 5237 sayılı TCK.nun 102/1. maddesinde düzenlenen basit cinsel saldırı suçunun 102/3. maddede düzenlenen nitelikli hallerin varlığı halinde kamu adına takip edileceği ve kovuşturulmasının şikayete bağlı tutulamayacağı gözetilmeksizin sanığın oluşa uygun olarak sübutu kabul edilen annesine karşı basit cinsel saldırı suçundan mahkümiyeti yerine yazılı şekilde şikayet yokluğu nedeniyle düşme kararı verilmesi,

    Kanuna aykırı, O Yer Cumhuriyet Savcısının temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 22.02.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

    Hemen Ara