Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2021/5436 Esas 2022/563 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Zimmet (tüm sanıklar hakkında), özel belgeyi bozmak, yok etmek veya gizlemek (sanık ... hakkında)
HÜKÜM : Sanık ... hakkında beraat, sanık ... hakkında zimmet suçuna ilişkin eyleminin zincirleme hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçunu oluşturduğu kabulüyle bu suçtan ve atılı diğer suçtan mahkumiyet, sanıklar ... ve ... hakkında değişen suç vasfına göre hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılması
EK TEBLİĞNAMEDEKİ DÜŞÜNCE : İncelenmeksizin iade

Mahalli mahkemece verilen hükümler ve kararlar temyiz edilmekle dosya incelendi;
Sanıklar ... ve ... hakkında hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararların, CMK'nin 231/12. maddesi karşısında itiraza tabi olup, temyizi mümkün bulunmadığından, aynı Kanun'un 264. maddesi de gözetilerek katılan vekilinin bu yöndeki temyiz isteminin itiraz mahiyetinde olduğu ve bu hususta mercince mahallinde karar verilebileceği gözetilerek, incelemenin sanık ... müdafin ve katılan vekilinin bu sanık hakkında kurulan mahkumiyet ile katılan vekilinin sanık ... hakkında verilen beraat hükümlerine yönelik temyiz itirazlarıyla sınırlı olarak yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Sanık ...'a isnat edilen özel belgeyi bozmak, yok etmek veya gizlemek suçunun kanunda öngörülen cezasının üst sınırı itibarıyla TCK'nin 66/1-e ve 67/4. maddelerinde belirtilen 8 yıllık asli ve 12 yıllık ilaveli dava zamanaşımı sürelerine tabi olduğu, 27/10/2006 olan suç tarihi ile inceleme günü arasında ilaveli dava zamanaşımı süresinin gerçekleştiği anlaşıldığından hükmün 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi de gözetilmek suretiyle CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden aynı Yasa'nın 322/1 ve 5271 sayılı CMK'nin 223/8. maddeleri gereğince sanık hakkında açılan kamu davasının zamanaşımı nedeniyle DÜŞMESİNE,
Sanıklar Türkan ve Emin haklarında hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçundan kurulan mahkumiyet ve beraat hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde ise;
Mahkemece uyulmasına karar verilen Dairemizin 09/01/2013 tarihli bozma ilamı kapsamına ve suç tarihinin 14/11/2005 tarihinden sonra olmasına nazaran, sanıklara yüklenen ve 5237 sayılı TCK’nin 155/2. maddesinde düzenlenen hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma suçu nedeniyle 24/10/2019 tarihli ve 30928 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı tarihte yürürlüğe giren 7188 sayılı Kanun’un 26. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 253 ve 254. maddeleri gereğince uzlaştırma işlemleri yapılmasından sonra sonucuna göre sanıkların hukuki durumlarının değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması,
Bozmayı gerektirmiş, katılan vekili ile sanık ... müdafin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, sair yönleri incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA 19/01/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.