Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2018/12997 Esas 2022/1527 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Ağır Ceza Mahkemesi tarafından verilen kararda, sanıkların zimmet ve kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği suçlarından beraat ettikleri belirtilmiştir. Hazine’nin zarar gördüğü ancak sahtecilik suçundan doğrudan zarar görmediği için temyiz hakkı bulunmadığına karar verilmiştir. Ancak zimmet suçundan katılan sıfatını alabilecek olan Hazinenin temyiz talebi 5320 sayılı Kanun’un 8/1. maddesi gözetilerek reddedilmiştir. Sanık ...’ın ölümü nedeniyle, sanık hakkında TCK’nin 64. maddesi ve CMK’nın 223/8. maddesi gereğince yeniden bir karar verilmesi gerektiği belirtilmiştir. Bu nedenle, zimmet ve sahtecilik suçlarından kurulan beraat hükümlerinin bozulması kararlaştırılmıştır. CMK’nin 260/1. maddesi ve 3628 sayılı Yasa’nın 18. maddesinin verdiği yetki de kararda belirtilen kanun maddeleri arasındadır.

İNCELENEN KARARIN;
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇTAN ZARAR GÖREN : Hazine
SUÇ : Zimmet, kamu görevlisinin resmi belgede sahteciliği
HÜKÜM : Beraat

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelendi;
CMK'nin 260/1. maddesine göre zimmet suçundan katılan sıfatını alabilecek surette zarar görmüş olan Hazinenin kanun yoluna başvurma hakkının bulunması ve hükümlerin vekili tarafından temyiz edilmesi karşısında, 3628 sayılı Yasa'nın 18. maddesinin verdiği yetkiye dayanılarak sanıklar hakkında zimmet suçundan açılan kamu davasına CMK'nin 237/2. maddesi hükmü uyarınca KATILMASINA, sahtecilik suçundan görevsizlik kararı ile açılan kamu davasında katılan sıfatını alabilecek surette doğrudan zarar görmesi söz konusu olmayan, bu nedenle bahse konu suçtan kurulan hükümleri temyiz etme hakkı bulunmadığı anlaşılan Hazinenin vekili aracılığı ile vaki temyiz isteminin 5320 sayılı Yasa'nın 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'un 317. maddesi uyarınca REDDİNE, incelemenin katılan ... vekilinin sanıklar hakkında zimmet suçundan kurulan beraat ile katılan ... Belediye Başkanlığı vekilinin sanıklar hakkında sahtecilik ve zimmet suçlarından verilen beraat hükümlerine ilişkin temyiz itirazlarıyla sınırlı yapılmasına karar verildikten sonra gereği düşünüldü:
Sanık ... hakkında zimmet ve sahtecilik suçlarından kurulan beraat hükümlerine yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde;
Delilleri takdir ve gerekçesi gösterilmek suretiyle verilen beraat hükümleri usul ve kanuna uygun olduğundan yerinde görülmeyen katılanlar vekillerinin temyiz itirazlarının reddiyle hükümlerin ONANMASINA,
Sanık ... hakkında zimmet ve sahtecilik suçlarından kurulan beraat hükümlerine ilişkin temyiz itirazlarının incelenmesinde ise;
Sanığın hükümden sonra 06/10/2016 tarihinde öldüğü UYAP sisteminden temin edilen nüfus kaydından anlaşıldığından, bu husus mahallinde araştırılarak sonucuna göre 5237 sayılı TCK'nin 64 ve 5271 sayılı CMK'nin 223/8. maddeleri gereğince bir karar verilmesi lüzumu,
Bozmayı gerektirmiş, katılanlar vekillerinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden sair yönleri incelenmeyen hükümlerin 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA 08/02/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.