Esas No: 2012/8504
Karar No: 2014/5218
Karar Tarihi: 17.04.2014
Basit cinsel saldırı ve özel hayatın gizliliğini ihlal - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2012/8504 Esas 2014/5218 Karar Sayılı İlamı
"İçtihat Metni"
Tebliğname No : 14 - 2011/274719
MAHKEMESİ : Küçükçekmece 4. Asliye Ceza Mahkemesi
TARİHİ : 06.04.2011
NUMARASI : 2009/1845 Esas, 2011/360 Karar
SUÇ : Basit cinsel saldırı ve özel hayatın gizliliğini ihlal
Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Mağdurenin aşamalarda istikrarlı olarak eylem nedeniyle psikolojisinin bozulduğunu ve tedavi görmekte olduğunu iddia etmiş bulunmasına göre, TCK.nın 102/5. maddesinin uygulanması ihtimaline binaen eylemin beden veya ruh sağlığını bozacak şekilde basit cinsel saldırı suçunu oluşturup oluşturmadığını tartışma, delilleri takdir ile niteleme ve suç vasfının tayini ile bağlantılı suça ilişkin yargılama görevinin üst dereceli ağır ceza mahkemesine ait olduğu dikkate alınarak 5235 sayılı Kanunun 12 ve CMK.nın 4. maddeleri gereğince görevsizlik kararı verilmesi gerektiği gözetilmeden, yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması,
Kanuna aykırı, sanık müdafiin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan, sair yönleri incelenmeyen hükümlerin ceza miktarı itibarıyla kazanılmış hak saklı kalmak kaydıyla 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK.nın 321 ve 326. maddeleri uyarınca BOZULMASINA, 17.04.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.