Esas No: 2021/9102
Karar No: 2022/7128
Karar Tarihi: 21.06.2022
Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2021/9102 Esas 2022/7128 Karar Sayılı İlamı
5. Ceza Dairesi 2021/9102 E. , 2022/7128 K.Özet:
Ağır Ceza Mahkemesi, görevi kötüye kullanma suçu işleyen sanığın adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verdi. Ancak temel cezanın belirlenmesinde TCK'nın 61. maddesi uyarınca takdir hakkının kullanılması gerektiği ve temel cezanın hak ve nesafete uygun bir şekilde tayin edilmesi gerektiği belirtildi. Ayrıca, sanığın hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanması hakkında verilen kararda, 53/5. maddesi gereği yasaklama cezasının belirlenmemesi nedeniyle kanuna aykırılık tespit edildi. Bu nedenle, mahkeme kararı CMUK'un 321. maddesi uyarınca bozuldu. Kanun maddeleri: TCK'nın 61. maddesi, TCK'nın 3/1. maddesi, TCK'nın 53/1-e maddesi, TCK'nın 53/5. maddesi, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi.
"İçtihat Metni"
İNCELENEN KARARIN;
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Görevi kötüye kullanma, hizmet nedeniyle güveni kötüye kullanma
HÜKÜM : Sanığın eyleminin kül halinde görevi kötüye kullanma suçunu oluşturduğu kabulüyle mahkumiyet
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
Ancak;
TCK'nın 61. maddesi uyarınca temel ceza belirlenirken söz konusu maddenin 1. fıkrasında yedi bent halinde sayılan hususlarla aynı Kanun'un 3/1. maddesindeki "Suç işleyen kişi hakkında işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı ceza ve güvenlik tedbirine hükmolunur" şeklindeki yasal düzenlemeler ile dosyaya yansıyan bilgi ve kanıtlar birlikte ve isabetle değerlendirilip, denetime olanak verecek şekilde ve somut gerekçeler de gösterilmek suretiyle ilgili kanun maddesindeki cezanın alt ve üst sınırları arasında takdir hakkının kullanılması, temel cezanın hak ve nesafete uygun bir şekilde tayin edilmesi gerekirken, belirtilen ilkelere ve TCK'nın 3/1. maddesindeki orantılılık ilkesine aykırı olarak hangi somut verilere dayanıldığı da gösterilmeden, yasadaki ifadelerin aynen tekrarı sonucu temel cezanın alt sınırdan uzaklaşılarak belirlenmesi,
Kabule göre de;
Yüklenen suçu TCK'nın 53/1-e maddesindeki hak ve yetkileri kötüye kullanmak suretiyle işlediği kabul edilen ve adli para cezası ile cezalandırılmasına karar verilen sanık hakkında, 53/5. maddesi gereğince, ayrıca, hükümde belirtilen gün sayısının yarısından bir katına kadar bu hak ve yetkinin kullanılmasının yasaklanmasına karar verilmesi gerektiğinin dikkate alınmaması,
Kanuna aykırı, katılan ile sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi de gözetilerek CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA 21/06/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.