Resmi belgede sahtecilik - başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması - Yargıtay 21. Ceza Dairesi 2015/8170 Esas 2016/5455 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
21. Ceza Dairesi
Esas No: 2015/8170
Karar No: 2016/5455
Karar Tarihi: 21.06.2016

Resmi belgede sahtecilik - başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması - Yargıtay 21. Ceza Dairesi 2015/8170 Esas 2016/5455 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık hakkında \"resmi belgede sahtecilik\" suçundan verilen hüküm, yapılan duruşmaya, delillere ve dosya içeriğine uygun şekilde oluşan inanç ve takdir ile doğru görüldüğü için temyiz itirazları reddedilmiştir. Ancak, TCK'nun 53. maddesine ilişkin iptal kararının yürürlüğe girmesi nedeniyle hüküm fıkrasından \"TCK'nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin tüm kısımların\" çıkarılması ve yerine \"TCK'nun 53. maddesinin Anayasa Mahkemesinin 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararı da gözetilmek suretiyle uygulanmasına\" ibaresinin eklenmesi ile kısmen düzeltilecek şekilde onanmıştır.
Sanık hakkında \"başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması\" suçundan verilen hüküm ise, trafik kontrolünde alkollü olarak yakalanan sanığın sahte sürücü belgesi ile başkasının kimlik bilgilerini kullanması nedeniyle \"resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan\" suçunu oluşturduğu gözetilmeden, suç vasfının tayininde hata yapıldığı gerekçesiyle temyiz edilmiştir. Yargıtay'ın yerleşik içtihatlarına göre, güvenli şekilde alkollü araç kullanma sınırı 100 promil kabul edildiği için, 0,66 promil alkollü olarak yakalanan sanığın suçu işlemesi için başkasının kimlik bilgilerini kullanması gerekmekteydi. Bu nedenle hükmün bozularak yeniden yargılama yapılması gerekmektedir.
Detaylı kanun madde açıklamaları:
- TCK'nun 53. maddesi: Hüküm bakımından suç teşkil eden bir unsurun gerçekleşmesindeki ihmalin ağırlığına göre, cezanın alt veya üst sınırı indirilebilir veya artırılabilir.
- TCK'nun 206. maddesi: Resmi evrak veya belgelerin düzenlenmesinde yalan
21. Ceza Dairesi         2015/8170 E.  ,  2016/5455 K.
"İçtihat Metni"

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Resmi belgede sahtecilik, başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması
HÜKÜM : Mahkumiyet

I- Sanık hakkında “resmi belgede sahtecilik” suçundan verilen hükme yönelik incelemede;
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine hükümde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmediğinden, sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle;
T.C. Anayasa Mahkemesi"nin, TCK"nun 53. maddesine ilişkin olan, 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararının 24.11.2015 gün ve 29542 sayılı Resmi Gazetede yayımlanmış olması,
Bozmayı gerektirmekte ise de, yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun, 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi uyarınca uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nun 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasından “TCK"nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin tüm kısımların” çıkarılması ile yerine “TCK"nun 53. maddesinin Anayasa Mahkemesinin 2014/140 Esas ve 2015/85 Karar sayılı iptal kararı da gözetilmek suretiyle uygulanmasına” ibaresi eklenmek suretiyle sair yönleri usul ve yasaya uygun bulunan hükmün kısmen istem gibi DÜZELTİLEREK ONANMASINA,
II- Sanık hakkında “başkasına ait kimlik veya kimlik bilgilerinin kullanılması” suçundan verilen hükme yönelik incelemede;
5237 sayılı TCK"nun 268. maddesinde tanımlanan suçun oluşabilmesi için sanığın işlediği suçtan dolayı kendisi hakkında soruşturma ve kovuşturma yapılmasını engellemek amacıyla, başkasına ait kimliği veya kimlik bilgilerini kullanmasının gerekeceği, Yargıtay 12. Ceza Dairesinin yerleşik içtihatlarına göre güvenli şekilde alkollü araç kullanma sınırının 100 promil olarak kabul edildiği cihetle, trafik kontrolünde 0,66 promil alkollü olarak yakalanan sanığın, görevlilere müşteki ... adına düzenlenmiş, üzerinde kendi fotoğrafının bulunduğu, sahte sürücü belgesini ibraz etmesi ve kimlik bilgilerini kullandığı bu isim adına kabahat eyleminden dolayı trafik idari para cezası karar tutanağı düzenlenmesi karşısında; sanığın eyleminin 5237 sayılı TCK"nun 206. maddesinde düzenlenen "resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan" suçunu oluşturduğu gözetilmeden, suç vasfının tayininde hataya düşülerek, yazılı şekilde karar verilmesi,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK"nun 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 21.06.2016 gününde oybirliği ile karar verildi.

Hemen Ara