Esas No: 2022/7381
Karar No: 2022/14373
Karar Tarihi: 12.12.2022
Yargıtay 5. Ceza Dairesi 2022/7381 Esas 2022/14373 Karar Sayılı İlamı
5. Ceza Dairesi 2022/7381 E. , 2022/14373 K.Özet:
Mahkeme, bir kamu görevlisinin resmi belgede zincirleme sahtecilik ve zincirleme nitelikli zimmet suçlarından verilen hükümleri incelerken, zimmet suçundaki hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararının temyize konu olamayacağına karar vermiştir. Bunun üzerine, Hazine vekilinin temyiz isteği itiraz mahiyetinde kabul edilmiş ve ilgili mercince gerekli karar verilerek mahkeme kararı değerlendirilmiştir. Ancak, temyizin konusu kamu görevlisinin resmi belgede zincirleme sahteciliği suçundaki hükmü kapsadığı anlaşıldığından, 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesi ve Yargıtay Kanunu'nun 14. maddesi uyarınca temyiz incelemesi yapma görevi Yüksek 11. Ceza Dairesine verilmiştir.
Kanun Maddeleri:
- 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesi
- 5271 sayılı CMK'nın 264. maddesi
- 2797 sayılı Yargıtay Kanunu
- 6572 sayılı Kanun'un 27. maddesi ile eklenen geçici 14. madde
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kamu görevlisinin resmi belgede zincirleme sahteciliği ve zincirleme basit zimmet
HÜKÜM : Kamu görevlisinin resmi belgede zincirleme sahteciliği suçundan mahkumiyet, zincirleme nitelikli zimmet suçundan hükmün açıklanmasının geri bırakılması
Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Sanık hakkında zimmet suçundan verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın, 5271 sayılı CMK'nın 231/12. maddesi karşısında itiraza tabi olup temyizi mümkün bulunmadığından, aynı Kanun'un 264. maddesi uyarınca katılan Hazine vekilinin buna yönelik temyiz isteğinin itiraz mahiyetinde kabul edilip mahallinde mercince değerlendirilerek gerekli kararın verildiği ve temyiz isteminin sanık hakkında kamu görevlisinin resmi belgede zincirleme sahteciliği suçundan kurulan hükme yönelik olduğunun anlaşılması karşısında;
İddianame içeriğine, sevke, mahkeme hükmündeki nitelenen suça, temyizin kapsamına, 2797 sayılı Yargıtay Kanunu'na 6572 sayılı Kanun'un 27. maddesi ile eklenen geçici 14. madde uyarınca oluşturulan Yargıtay Birinci Başkanlık Kurulu tarafından hazırlanan ve Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe girip 01/02/2022 tarihi itibarıyla uygulanmaya başlanan 26/01/2022 tarihli ve 2022/1 sayılı ... bölümü kararına ve tebliğnamenin düzenlendiği tarihte yürürlükte bulunan Yargıtay Kanunu'nun 14. maddesine göre; temyiz incelemesi yapma görevinin Yüksek 11. Ceza Dairesine ait bulunduğu anlaşıldığından Dairemizin GÖREVSİZLİĞİNE, esası incelenmeyen dosyanın ilgili Daireye GÖNDERİLMESİNE 12/12/2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.