Çocuğun soybağını değiştirme - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2013/4187 Esas 2014/14941 Karar Sayılı İlamı

Abaküs Yazılım
14. Ceza Dairesi
Esas No: 2013/4187
Karar No: 2014/14941
Karar Tarihi: 29.12.2014

Çocuğun soybağını değiştirme - Yargıtay 14. Ceza Dairesi 2013/4187 Esas 2014/14941 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Mahkeme, çocuğun soybağını değiştiren sanık hakkında müebbet hapis cezası ve adli para cezası vermiştir. Ancak, mükerrirlere özgü infaz rejiminin ağırlaştırılmış müebbet hapis, müebbet hapis ve süreli hapis cezalarında uygulanabileceği, adli para cezasına mahkûmiyet halinde uygulanmasının mümkün olmadığı dikkate alınarak, tekerrür hükümlerinin uygulanması ve adli para cezasını taksitlendirirken ilgili kanun maddelerinin gösterilmemesi hukuka aykırı bulunmuştur. Bu nedenlerle karar BOZULMUŞ, ancak yeniden yargılama gerekmeden hükmün düzeltilebilmesi mümkün olduğundan, tekerrür uygulamasına ilişkin fıkrası hüküm fıkrasından çıkarılmış, hapis cezası para cezasına çevrilerek taksitlendirilirken, TCK'nın 52/2-4 maddeleri uygulanarak karar onanmıştır. Kanun maddeleri: 5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkındaki Kanunun 108., 1412 sayılı CMUK'nın 321. ve 322., TCK'nın 52/2-4.
14. Ceza Dairesi         2013/4187 E.  ,  2014/14941 K.

    "İçtihat Metni"

    MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
    SUÇ : Çocuğun soybağını değiştirme
    HÜKÜM : Mahkûmiyet

    Mahalli mahkemece verilen hüküm temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:
    Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine,
    Ancak,
    5275 sayılı Ceza ve Güvenlik Tedbirlerinin İnfazı Hakkındaki Kanunun 108. maddesi hükmüne göre, mükerrirlere özgü infaz rejiminin ağırlaştırılmış müebbet hapis, müebbet hapis ve süreli hapis cezalarında uygulanabileceği, adli para cezasına mahkûmiyet halinde uygulanmasının mümkün olmadığı dikkate alınmadan sanık hakkında tekerrür hükümlerinin uygulanması,
    Adli para cezasının tayini ile taksitlendirme sırasında uygulama maddelerinin karar yerinde gösterilmemesi,
    Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenlerle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK.nın 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılamayı gerektirmeyen bu konuda, aynı Kanunun 322. maddesi gereğince karar verilmesi mümkün bulunduğundan, aynı maddenin verdiği yetkiye istinaden hükmün tekerrür uygulamasına ilişkin fıkrasının hüküm fıkrasından çıkarılması ve tayin olunan hapis cezasının paraya çevrilmesine ve taksitlendirilmesine ilişkin olarak TCK.nın 52/2-4 maddesinin yazılması suretiyle, sair yönleri usul ve kanuna uygun bulunan hükmün DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 29.12.2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.




















    Hemen Ara