Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2021/8491 Esas 2022/12079 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık hakkında CMK'nin 231. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi sonrası yapılan incelemede, sanık hakkında başka suç tarihleri bulunduğu ortaya çıktı. Bu nedenle, hükmün açıklanmasına karar verilemeyeceği ve hükmün açıklanmasına yer olmadığına karar verilmesi gerektiği belirtildi. Ancak, bu husus göz ardı edilerek mahkûmiyet hükmü kuruldu. Bu nedenle, hüküm BOZULDU. Kanun maddeleri ise şöyle: 5271 sayılı CMK'nin 231/11. maddesi, 1412 sayılı CMUK'nin 321. maddesi, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇ : Özel belgede sahtecilik
HÜKÜM : Mahkumiyet

Sanığın denetim süresi içerisinde kasıtlı bir suç işlediğinden bahisle ihbarda bulunulması üzerine, 5271 sayılı CMK'nin 231/11. maddesi gereğince hükmün açıklanmasına karar verilmiş ise de; Mahkemenin 07.01.2010 tarihli, 2009/265 Esas ve 2010/1 Karar ilamı ile sanık hakkında CMK’nin 231. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın 18.03.2010 tarihinde kesinleştiği; Dairemizin 11.02.2021 tarihli, 2020/4559 Esas ve 2020/1314 Karar sayılı tevdii kararı sonrası gönderilen ihbara konu Aydın 3. Asliye Ceza Mahkemesinin 15.07.2013 tarihli 2012/846 Esas ve 2013/485 Karar sayılı mahkûmiyet ilamına ilişkin dava dosyasının incelenmesinde, sanığa yüklenen resmi belgede sahtecilik ve dolandırıcılık suçlarında suç tarihinin 15.10.2009 olduğu anlaşılmakla; hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararın kesinleşme tarihinden önce işlenen suç nedeniyle verilen mahkûmiyet kararına dayanılarak CMK’nin 231/11 maddesi uyarınca hükmün açıklanmasına karar verilemeyeceği, hükmün açıklanması koşullarının oluşmadığı ve hükmün açıklanmasına yer olmadığına karar verilmesi gerektiği gözetilmeden, Dairemizin 19.02.2019 tarihli, 2018/6811 Esas ve 2019/1632 Karar sayılı bozma ilamına uyulmasına karar verildiği hâlde, ihbara konu suçlara ilişkin suç tarihinin tespitinde hataya düşülerek, sanık hakkında mahkûmiyet hükmü kurulması,
Yasaya aykırı, sanığın temyiz nedenleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nin 321. maddesi uyarınca diğer yönleri incelenmeyen hükmün BOZULMASINA, 08.06.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.