Esas No: 2022/6303
Karar No: 2022/7760
Karar Tarihi: 14.06.2022
Yargıtay 10. Ceza Dairesi 2022/6303 Esas 2022/7760 Karar Sayılı İlamı
10. Ceza Dairesi 2022/6303 E. , 2022/7760 K.Özet:
Asliye Ceza Mahkemesi tarafından görülen bir dava sonucunda, bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaçların ticareti suçunun işlendiği tespit edilmiş ve sanık mahkum edilmiştir. Dosyanın incelenmesi sonucunda, CMK'nın 237. maddesi gereğince şikayetçi Ankara İl Tarım ve Orman Müdürlüğü’nün mağdur veya suçtan zarar gören sıfatıyla bu suçlarla ilgili davalara katılma ve hükmü temyiz etme hakkının olmadığı belirtilmiştir. Sanık müdafiinin temyiz itirazları reddedilerek hüküm onanmıştır. Kanun maddeleri olarak ise, suçun 5237 sayılı TCK'nın ikinci kitabının \"topluma karşı suçlar\" başlıklı üçüncü kısmının \"kamunun sağlığına karşı suçlar\" başlığını taşıyan üçüncü bölümünde düzenlendiği ve temyiz incelemesi için 5320 sayılı Kanun'un 8/1. ve 1412 sayılı CMUK'un 317. maddelerinin gerektiği belirtilmiştir.
"İçtihat Metni"
Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi
Suç : Bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaçların ticareti
Hüküm : Mahkûmiyet
Dosya incelendi.
GEREĞİ GÖRÜŞÜLÜP DÜŞÜNÜLDÜ:
Bozulmuş veya değiştirilmiş gıda veya ilaçların ticareti suçunun 5237 sayılı TCK'nın ikinci kitabının "topluma karşı suçlar" başlıklı üçüncü kısmının "kamunun sağlığına karşı suçlar" başlığını taşıyan üçüncü bölümünde düzenlenmiş olması; belirtilen özelliği gereğince, şikayetçi Ankara İl Tarım ve Orman Müdürlüğü’nün CMK'nın 237. maddesi uyarınca mağdur veya suçtan zarar gören sıfatıyla bu suçlarla ilgili davalara katılma ve hükmü temyiz etme hakkının olmadığından şikâyetçi vekilinin temyiz inceleme isteğinin, 5320 sayılı Kanun'un 8/1. ve 1412 sayılı CMUK'un 317. maddeleri gereğince reddi ile sanık müdafiiinin temyiz isteğine hasren yapılan incelenmede;
Bozmaya uyularak yapılan yargılama sürecindeki işlemlerin kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan tüm delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, vicdanî kanının dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eylemin sanık tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, eyleme uyan suç tipi ile yaptırımların doğru biçimde belirlendiği anlaşıldığından; sanık müdafiinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 14.06.2022 tarihinde oy birliği ile karar verildi.