Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/3858 Esas 2022/4141 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Sanık, kasten yaralama suçundan TCK'nin 86/2, 86/3-e, 62, 53, 58. maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezasına çarptırılmıştır. Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükmün temyizi sonucunda ise, yapılan incelemede hükümde bir isabetsizlik görülmediği ve sanığın temyiz sebepleri reddedilerek hüküm onanmıştır.
TCK'nin 86/2 maddesi, kasten yaralama suçunu tanımlamaktadır ve bu suçun cezasını belirlemektedir. 86/3-e maddesi ise, suçun mağduru olan kişinin sağlık durumuna ve tedavi sürecine bakarak ceza indirimine gidilebileceğini belirleyen bir hükümdür. 62. madde, cezalandırılacak kişinin kişisel durumlarını dikkate alma gerekliliğini vurgulamaktadır. 53. madde, hapis cezasının infaz süresi ve mahkumiyet sonrasında yapılacak işlemleri düzenlemektedir. Son olarak, 58. madde ise hüküm açıklaması ve cezanın infazına ilişkin hususları belirlemektedir.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : TCK'nin 86/2, 86/3-e, 62, 53, 58. maddeleri uyarınca 10 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına dair kararı

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hüküm temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Gerekçeli karar başlığında suç tarihinin "09.02.2015" yerine "2015" olarak gösterilmiş ise de, bu husus mahallinde düzeltilmesi mümkün bir eksiklik olarak kabul edilmiştir.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun suç niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı sebebin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde bir isabetsizlik görülmediğinden, sanığın; eksik inceleme yapıldığına, beraatine aksi halde hükmün açıklanmasının geri bırakılması, erteleme ve adli kontrole karar verilmesi gerektiğine ilişkin ve yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 31.05.2022 gününde oy birliği ile karar verildi.