Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/1264 Esas 2022/4243 Karar Sayılı İlamı

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi
HÜKÜMLER : 1) ... 12. Ağır Ceza Mahkemesinin 26/04/2021 tarih ve 2019/450 Esas - 2021/202 Karar sayılı kararıyla; A) Sanık ... hakkında;
a) Maktul ...'a yönelik TCK'nin 82/1.d, 29, 62, 53 ve 58. maddeleri uyarınca 20 yıl hapis cezası,
b) Maktul ...'e yönelik TCK'nin 81, 62, 53 ve 58. maddeleri uyarınca 25 yıl hapis cezası,
c) 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçundan 6136 sayılı Yasa'nın 13/1, 5237 sayılı TCK'nin 62, 53 ve 58. maddeleri uyarınca 1 yıl 8 ay hapis ve 820 TL adli para cezasıyla cezalandırılmasına,
B) Sanık ... hakkında maktul ...'a yönelik kasten öldürme suçundan beraatine dair,
2) ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 21/09/2021 tarih ve 2021/1203 Esas - 2021/786 Karar sayılı kararıyla;
A) Sanık ... hakkında verilen maktul ...'a yönelik kasten öldürme suçundan verilen beraat hükmü yönünden "istinaf başvurusunun esastan reddine",
B) Sanık ... hakkında nitelikli kasten öldürme, kasten öldürme ve 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçlarından verilen mahkumiyet hükümlerinin esastan incelenerek "bozulmasına ve ilk derece mahkemesine gönderilmesine" dair kararı.
TÜRK MİLLETİ ADINA

... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 21/09/2021 tarih ve 2021/1203 Esas - 2021/786 Karar sayılı kararının katılan ... vekili tarafından 5271 sayılı CMK'nin 291. maddesinde belirtilen süre içinde temyiz edildiği anlaşılmıştır.
Dosya incelendi.
Gereği görüşülüp düşünüldü;
Sanık ... hakkında isnat edilen 5237 sayılı Yasa'nın 81. maddesinde düzenlenen kasten öldürme suçu için yasada öngörülen hapis cezasının üst sınırının on yıldan fazla olması nedeniyle ilk derece mahkemesince verilen "beraat" hükmüne yönelik "istinaf başvurusunun esastan reddine" dair kararın 5271 sayılı CMK'nin 286/2.g maddesi gereğince temyize tabi olduğu belirlenerek yapılan incelemede;
Yerinde görülmeyen diğer temyiz sebeplerinin reddine, ancak;
Maktul ...'ı kasten öldürme suçundan sanık ... ile birlikte temyiz dışı sanık ... hakkında kamu davası açıldığı, yapılan yargılama sonucunda yerel mahkemece sanık ...'nin mahkumiyetine, sanık ...'ün ise beraatine karar verildiği, bu hükümlerin sanıklar müdafii ve katılan vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine, Bölge Adliye mahkemesi tarafından yapılan incelemede sanık ... hakkında yapılan istinaf başvurularının esastan reddine, diğer sanık ... hakkında kurulan mahkumiyet hükümlerinin maktul ... yönünden haksız tahrikin derecesi, maktul ... yönünden haksız tahrik hükümlerinin uygulanması, 6136 sayılı Yasaya muhalefet suçu yönünden alt sınırdan hükümler kurulmasına ilişkin nedenlerle bozulmasına ve ilk derece mahkemesine gönderilmesine karar verildiği anlaşılmakla,
Aynı fiilden TCK'nin 37. maddesi hükmü kapsamında "fail" sıfatıyla beraber yargılanan sanıklar hakkında istinaf incelemesi yapılarak, hakkında verilen kararların bozulmasına karar verilen sanık ... hakkındaki dosyanın bu dosya ile birleştirilerek CMK'nin 280. maddesi uyarınca bir karar verilmesi yerine, sanık ... hakkında yazılı biçimde istinaf itirazlarının esastan reddine, diğer sanık ... hakkında kurulan hükümlerin ise esastan incelenerek bozulmasına ve ilk derece mahkemesine gönderilmesine karar verilmesi,
Bozmayı gerektirdiğinden, katılan vekilinin yerinde görülen temyiz sebeplerinin kabulü ile ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesinin 21/09/2021 tarih ve 2021/1203 Esas - 2021/786 Karar sayılı hükmünün CMK'nin 302/2. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA,
Dosyanın, 28/02/2019 tarihinde Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 7165 sayılı Kanun'un 8. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 304/1. maddesi gereğince "... 12. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilamının bir örneğinin ise ... Bölge Adliye Mahkemesi 1. Ceza Dairesine gönderilmek üzere" Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 01/06/2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.