Esas No: 2022/4335
Karar No: 2022/4309
Karar Tarihi: 01.06.2022
Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/4335 Esas 2022/4309 Karar Sayılı İlamı
1. Ceza Dairesi 2022/4335 E. , 2022/4309 K.Özet:
Sanık hakkında nitelikli kasten yaralama suçundan 2 yıl 6 ay, konut dokunulmazlığının ihlali suçundan ise 2 yıl hapis cezası verilmiştir. Karar, mahkemece bozulmamıştır. Temyiz edenler, ceza miktarının fazla olduğu, sanık hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçundan hüküm kurulması gerektiği ve takdiri indirim maddelerinin uygulanmaması gerektiği yönündeki iddialarını reddedilmiştir. Kanun maddeleri ise şöyledir: TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1-a-d, 29, 62, 53, 54. maddeleri nitelikli kasten yaralama suçu için uygulanmıştır. Konut dokunulmazlığının ihlali suçu için ise 116/4 ve 53. maddeleri kullanılmıştır.
"İçtihat Metni"
MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi
SUÇLAR :Nitelikli kasten yaralama, konut dokunulmazlığının ihlali
HÜKÜMLER :1)Sanık ... hakkında kasten yaralama suçundan TCK'nin 86/1, 86/3-e, 87/1-a-d, 29, 62, 53, 54. maddeleri uyarınca "2 yıl 6 ay" hapis cezasına mahkumiyet
2)Sanık ... hakkında konut dokunulmazlığının ihlali suçundan 116/4, 53. maddeleri uyarınca "2 yıl" hapis cezasına mahkumiyetine dair kararı.
TEMYİZ EDENLER :Sanık ... müdafii, katılan sanık ... müdafii
TÜRK MİLLETİ ADINA
Mahalli mahkemece bozma üzerine verilen hükümler sanık ... müdafii ve katılan sanık ... müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya okunarak incelendi;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Sanık ... hakkında TCK'nin 63. maddesinin uygulanmaması, mahallinde ikmali mümkün eksiklik olduğundan bozma nedeni yapılmamıştır.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'in katılan ...'ye yönelik nitelikli kasten yaralama, sanık ...'nin konut dokunulmazlığının ihlali suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, cezayı azaltıcı haksız tahrik ve takdiri indirim sebeplerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, sanıklar savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık ... müdafinin; ceza miktarının fazla olduğuna; katılan sanık ... müdafiinin; sanık ... hakkında kasten öldürmeye teşebbüs suçundan hüküm kurulması gerektiğine, sanık ... lehine haksız tahrik ve takdiri indirim maddelerinin uygulanmaması gerektiğine, sanık ... hakkında soyut ifadelerle alt sınırdan uzaklaşıldığına, sanık ...'ye atılı suçun unsurlarının oluşmadığına ve beraat etmesi gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle hükümlerin istem gibi ONANMASINA, 01.06.2022 gününde oy birliğiyle karar verildi.