Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2021/11885 Esas 2022/4584 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi'nin verdiği bir kararda, sanık müştekiye karşı basit kasten yaralama suçundan 3 ay 10 gün hapis cezasına çarptırılmış, ancak hakaret suçu yönünden beraat etmiştir. Kararda, delillerin incelenmesiyle yaralama suçunun kabul edildiği, takdire ilişen cezai nedenlerin göz önünde bulundurulduğu ve isabetsiz bir durum olmadığı belirtiliyor. Ayrıca, mahkeme hakaret suçu yönünden delillerin yetersiz olduğunu belirterek beraat kararı vermiştir. Yukarıdaki kararda, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 86/2, 62 ve 53. maddeleri, ayrıca 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu'nun 223/2-e maddesi uyarınca beraat ve cezalandırma kararları verilmiştir.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇLAR :Basit kasten yaralama, hakaret
HÜKÜMLER :1)Sanık hakkında müştekiye karşı hakaret suçundan açılan kamu davası hakkında 5271 sayılı CMK'nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine.
2)Sanık hakkında müştekiye karşı basit kasten yaralama suçundan 5237 sayılı TCK'nin 86/2, 62 ve 53. maddeleri uyarınca 3 ay 10 gün hapis cezası.
TEMYİZ EDENLER : O yer Cumhuriyet savcısı, sanık

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak;
Gereği görüşülüp düşünüldü:
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'in katılana karşı basit kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, takdire ilişen cezayı azaltıcı nedenlerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, hakaret suçu yönünden elde edilen delillerin mahkumiyete yeter nitelik ve derecede bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek takdir edilmiş, savunması inandırıcı gerekçelerle kısmen reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanığın basit yaralama suçunun sabit olmadığına, o yer Cumhuriyet savcısının hakaret suçunun sabit olduğuna yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz sebeplerinin reddiyle, hükümlerin tebliğnamedeki düşünce gibi ONANMASINA, 07.06.2022 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.