Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2022/4729 Esas 2022/4733 Karar Sayılı İlamı

     Özet:

Asliye Ceza Mahkemesi tarafından görülmüş bir kasten yaralama davasında, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz talebi reddedilmiştir. Mahkeme, suçun sübutu kabul edilirken yaş küçüklüğü, haksız tahrik ve takdire ilişkin cezayı azaltıcı sebeplerin uygulanması gerektiğine karar vermiştir. Bu karar, TCK'nin 86/1, 87/1-c son, 29/1, 31/3, 62/1 maddeleri uyarınca 1 yıl 3 ay hapis cezası mahkumiyeti hükmünün TCK 51. maddesi uyarınca ertelenmesine dair verilmiştir.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi
SUÇ : Kasten yaralama
HÜKÜM : 5237 sayılı TCK'nin 86/1, 87/1-c son, 29/1, 31/3, 62/1 maddeleri uyarınca 1 yıl 3 ay hapis cezası mahkumiyeti hükmünün TCK 51. maddesi uyarınca ertelenmesine dair.
TEMYİZ EDENLER : Suça sürüklenen çocuk müdafi, katılan vekili

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli Mahkemece bozma üzerine verilen kararın yapılan incelenmesinde;
Gereği düşünüldü:
Katılan ...'nin Adli Tıp Kurumu raporuna göre yaralanması sonucu hayati tehlike geçirdiğinin belirtildiği, gerekçe bölümünde de olay ve sonrasının bu şekilde kabul edildiği, hüküm kurulurken TCK'nin 87/1-d fıkrası yerine TCK'nin 87/1-c fıkrasının uygulanması yerinde düzeltilebilir maddi hata olarak görüldüğünden bozma nedeni yapılmamıştır.
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, suça sürüklenen çocuk ... hakkında katılan ...'ye yönelik kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçun niteliği tayin, yaş küçüklüğü, haksız tahrik ve takdire ilişkin cezayı azaltıcı sebebin niteliği mahkemece kabul ve takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümde eleştiri nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş
olduğundan, suça sürüklenen çocuk müdafinin; sübuta, eksik incelemeye, katılan vekilinin cezanın azlığına, haksız tahrik ve takdiri indirim hükümlerinin uygulanmaması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz isteminin reddiyle, hükmün tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak ONANMASINA, 09/06/2022 gününde oy birliği ile karar verildi.